إنشاء حساب

ملبورن

ملبورن مدينة الأزقة والترام والقهوة، حيث أجمل ما فيها مخبّأ ويستحق البحث عنه.

إنشاء حساب

ملبورن

ملبورن ثاني أكبر مدن أستراليا، ويراها كثير من الأستراليين عاصمة البلاد الثقافية. تقع على أرض شعبَي وورونجيري وبونورونغ من أمة كولين، على ضفاف نهر يارا حيث يلتقي بخليج بورت فيليب الواسع. تأسست عام 1835 واغتنت بين ليلة وضحاها تقريبًا بفضل حمّى الذهب في خمسينيات القرن التاسع عشر، فحافظت على المشهد العمراني الفيكتوري المهيب من تلك الحقبة، ويعيش فيها اليوم نحو خمسة ملايين نسمة من شتى أنحاء العالم. أهم ما ينبغي أن يعرفه الزائر أن ملبورن لا تكشف عن نفسها من النظرة الأولى. سحرها في التفاصيل: أزقة ضيقة تغطيها فنون الشارع، وحانات صغيرة في أعلى سلالم بلا لافتات، وممرات تسوّق بأرضيات من الفسيفساء، وأحياء مثل فيتزروي وكارلتون وسانت كيلدا لكلٍّ منها طابعه الخاص. القهوة هنا أمر جاد، والطعام من عشرات المطابخ ممتاز بكل الأسعار، والرياضة — وعلى رأسها كرة القدم الأسترالية — تكاد تكون دينًا. الطقس مشهور بتقلّبه، فقد تمرّ الفصول الأربعة في يوم واحد، لكن المدينة آمنة وودودة وسهلة التنقل بالترام، وحبّها للمهرجانات والموسيقى الحية ووجبات الفطور المتأخر الطويلة يجعل التعارف طبيعيًا على نحو لافت.

أماكن للزيارة

ساحة فيدريشن ومحطة فليندرز ستريت

الواجهة الصفراء والقبة الخضراء وصف الساعات في محطة فليندرز ستريت كانت لأجيال نقطة اللقاء الكلاسيكية في المدينة، ولا يزال السكان يقولون «نلتقي تحت الساعات». وفي الجهة المقابلة تمامًا تقع ساحة فيدريشن، وهي ساحة عامة مفتوحة تحيط بها مبانٍ حديثة ذات زوايا حادة، مع شاشات عملاقة لبث المباريات ومعارض مجانية. ومن هنا تبعد ضفة نهر يارا والأزقة وخطوط الترام الرئيسية دقائق قليلة سيرًا، فهي نقطة الانطلاق الطبيعية لأي يوم في وسط المدينة.

الأزقة وممرات التسوّق

قلب وسط المدينة شبكة من الأزقة الضيقة وممرات التسوّق الفيكتورية المسقوفة. يمتلئ شارع ديغريفز وممر سنتر بليس بمقاهٍ صغيرة جدًا وطاولات تحت المظلات، وفي ممر بلوك أركيد أرضية من الفسيفساء وسقف زجاجي يعودان إلى تسعينيات القرن التاسع عشر، أما زقاق هوزيير وزقاق «إيه سي دي سي» فتغطيهما من الأعلى إلى الأسفل فنون شارع تتجدد باستمرار. تجوّل بلا خطة: كثير من أفضل الحانات والمطاعم والمتاجر في المدينة مختبئ في الأزقة الجانبية وأعلى السلالم.

سوق الملكة فيكتوريا

سوق الملكة فيكتوريا، المفتوح منذ عام 1878 والذي يسميه السكان «كوين فيك»، من أكبر الأسواق المكشوفة في نصف الكرة الجنوبي. تضم عنابره الطويلة الفاكهة والخضار، وقاعات للأطعمة الفاخرة فيها الأجبان واللحوم والمأكولات البحرية، وأكشاكًا للملابس والتذكارات، أما شاحنة الدونات الساخنة فتقليد محلي عريق. يُغلق السوق في بعض أيام الأسبوع، لذا تحقّق من أيام العمل قبل الذهاب. وفي الموسمين الدافئ والبارد تجذب الأسواق الليلية بأكشاك الطعام والموسيقى حشودًا كبيرة.

الحدائق النباتية الملكية ومعبد الذكرى

جنوب النهر تمتد الحدائق النباتية الملكية بمروجها وبحيراتها ومجموعات نباتاتها من أنحاء العالم، والدخول مجاني كل يوم. وإلى جوارها يقوم معبد الذكرى، النصب التذكاري للحرب في الولاية، ومن شرفته العليا إطلالة جميلة على امتداد طريق سانت كيلدا حتى ناطحات السحاب. ويلتف حولهما مسار «ذا تان»، وهو درب من الحصى طوله نحو أربعة كيلومترات والمسار المفضل للعدّائين في المدينة، يمتلئ بهم منذ الصباح الباكر.

سانت كيلدا

حيّ ملبورن الساحلي، على بعد نحو نصف ساعة بالترام من الوسط، فيه شاطئ تصطف عليه أشجار النخيل، ورصيف بحري طويل، ومدينة ملاهٍ قديمة الطراز اسمها لونا بارك يُدخل إليها عبر وجه ضاحك عملاق. يشتهر شارع أكلاند بمحلات الحلويات، وشارع فيتزروي بالحانات والمطاعم. وعند الغسق تعود مستعمرة من البطاريق الصغيرة إلى صخور كاسر الأمواج في نهاية الرصيف؛ شاهدها من منطقة المشاهدة، وحافظ على المسافة، ولا تستخدم الفلاش أبدًا.

المتحف الوطني لفنون فيكتوريا

لأقدم متحف فني عام في أستراليا مبنيان. المبنى الدولي على طريق سانت كيلدا، الذي يُعرف بجدار الماء عند مدخله، يعرض مجموعات أوروبية وآسيوية وعالمية تحت السقف الشهير من الزجاج الملوّن في القاعة الكبرى، حيث يستلقي الزوار على الأرض لينظروا إلى الأعلى. أما مركز إيان بوتر في ساحة فيدريشن فمخصّص للفن الأسترالي، بما فيه أعمال السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس. الدخول العام إلى كليهما مجاني، وهما ملاذ سهل في يوم حار أو ماطر.

أماكن الخروج

فيتزروي وكولينغوود

إلى الشمال الشرقي من الوسط مباشرة، يشكّل هذان الحيّان قلب المشهد الإبداعي في المدينة. تصطف على شوارع برونزويك وغيرترود وسميث المقاهي ومتاجر الملابس القديمة والتصميم والمكتبات والحانات التقليدية والحانات الصغيرة، والروّاد مزيج مريح من الطلاب والفنانين والمهنيين الشباب. إنه المكان المناسب لعصر هادئ يتحول إلى سهرة دون أن يخطط له أحد.

حانات الأزقة والأسطح

تشتهر ملبورن بحاناتها الصغيرة المختبئة في الأزقة والأقبية والطوابق العليا في الوسط، وكثيرًا ما تكون بلا لافتة على مستوى الشارع. وفي الصيف تمتلئ حانات الأسطح المطلّة على المدينة بعد ساعات العمل. البحث عنها جزء من المتعة، وصغر حجمها يجعلها اجتماعية، فمن المعتاد أن تبدأ حديثًا مع الطاولة المجاورة.

الموسيقى الحية

كثيرًا ما تُلقّب المدينة بعاصمة الموسيقى الحية في أستراليا، ففيها شبكة كثيفة من الحانات وقاعات العروض تعزف فيها الفرق كل ليلة تقريبًا. أبرز المناطق فيتزروي وكولينغوود ونورثكوت وبرونزويك وريتشموند، وكثير من الحفلات رخيص أو مجاني. أمسية مع فرق محلية في حانة من أكثر التجارب أصالة في ملبورن، وطريقة سهلة لبدء حديث.

مهرجانات طوال العام

تقويم ملبورن مزدحم. مهرجان ملبورن الدولي للكوميديا، أحد أكبر مهرجانات الكوميديا في العالم، يستحوذ على المدينة لأسابيع عدة في حدود شهر أبريل. ويُقام مهرجان ملبورن السينمائي الدولي في أغسطس، ومهرجان مومبا الشعبي المجاني على ضفاف النهر في مارس. كثير من الفعاليات مجاني أو زهيد الثمن ومثالي للتعارف.

ساوثبانك ومركز الفنون

على الضفة الجنوبية لنهر يارا كورنيش طويل من المطاعم والحانات المطلّة على أفق المدينة، يعجّ بالحركة في الأمسيات الدافئة. وبالقرب منه يقدّم مركز ملبورن للفنون، تحت برجه الشبكي الشاهق، المسرح والأوبرا والباليه والحفلات الموسيقية، بينما تقع قاعة ملبورن للحفلات ومسرح مولتهاوس على بعد خطوات. عرض مسائي ثم نزهة على ضفة النهر خطة بسيطة لا تُنسى لشخصين.

أنشطة يمكن القيام بها

اركب الترام مجانًا في الوسط

في ملبورن واحدة من أكبر شبكات الترام في العالم، والتنقل داخل منطقة الترام المجانية في وسط المدينة لا يكلّف شيئًا ولا يحتاج إلى تذكرة. اصعد وانزل كما تشاء بين السوق والأزقة وضفة النهر. ويدور ترام «سيتي سيركل» التاريخي المجاني حول أطراف الوسط، أما خارج المنطقة فستحتاج إلى بطاقة «مايكي». والترام أيضًا أسهل وسيلة للوصول إلى فيتزروي وكارلتون وساوث يارا وسانت كيلدا.

خذ القهوة والفطور المتأخر على محمل الجد

يفخر أهل ملبورن بثقافة القهوة لديهم، التي شكّلها المهاجرون الإيطاليون واليونانيون في القرن العشرين ثم موجة من محامص القهوة المختصة المستقلة. «الفلات وايت» هو المعيار هنا، والفطور المتأخر في المقهى أيام العطلة طقس اجتماعي. جرّب مقاهي الأزقة في الوسط، ثم اكتشف مقاهي فيتزروي وكولينغوود وبرونزويك، حيث تُعدّ طوابير صباح الأحد جزءًا من التجربة.

شاهد مباراة كرة قدم أسترالية في ملعب ملبورن للكريكيت

كرة القدم الأسترالية هي الشغف الأكبر في ملبورن، وملعب ملبورن للكريكيت، على مسافة قصيرة سيرًا من الوسط، يتّسع لنحو 100 ألف متفرج. يمتد الموسم تقريبًا من مارس إلى سبتمبر ويُختتم بالمباراة النهائية الكبرى. وفي الصيف تُقام فيه مباريات الكريكيت، ومنها مباراة يوم الملاكمة، وفي يناير تُقام بطولة أستراليا المفتوحة للتنس بجواره مباشرة في متنزه ملبورن. حتى لو لم تكن تعرف القواعد فالأجواء لا تُنسى، والحديث عن الكرة طريقة مضمونة لبدء حوار مع أحد السكان.

قُد سيارتك على طريق المحيط العظيم

يبدأ أحد أجمل الطرق الساحلية في العالم على بعد نحو ساعة ونصف جنوب غرب المدينة، ويتعرّج بمحاذاة المنحدرات الصخرية وشواطئ ركوب الأمواج والغابات المطيرة حتى «الحواريون الاثنا عشر»، وهي أعمدة من الحجر الجيري ترتفع من المحيط الجنوبي. إنها رحلة يوم طويلة، لذلك ينضم كثيرون إلى جولة منظمة أو يبيتون في الطريق. ومن الرحلات الأقصر مزارع الكروم في وادي يارا على بعد نحو ساعة، وجزيرة فيليب حيث تصعد البطاريق الصغيرة إلى الشاطئ عند الغسق.

امشِ أو اركب الدراجة على ضفاف نهر يارا

تتبع مسارات مشتركة النهرَ من وسط المدينة مرورًا بنوادي التجديف والحدائق والجسور حتى الأحياء المجاورة، وهي مستوية وسهلة للمشي أو ركوب الدراجة. ابدأ من ساحة فيدريشن، واتبع حديقة بيرارونغ مار عكس مجرى النهر، وسرعان ما تترك ضجيج المدينة خلفك. إنها طريقة لطيفة لرؤية ملبورن بإيقاع أهدأ، خصوصًا في صباح يوم عطلة.

أماكن رائعة للمواعيد الأولى

معلومات مفيدة

أفضل موسم

تقع ملبورن في نصف الكرة الجنوبي، فيمتد الصيف من ديسمبر إلى فبراير والشتاء من يونيو إلى أغسطس. الخريف (من مارس إلى مايو) والربيع (من سبتمبر إلى نوفمبر) أجمل الفصول، بأيام معتدلة وتقويم مزدحم بالمهرجانات. الصيف دافئ ومشمس، لكن الرياح الشمالية الحارة قد ترفع الحرارة فوق 40 درجة مئوية في بعض الأيام، ويعقبها غالبًا انخفاض مفاجئ. الشتاء بارد نسبيًا ورمادي وماطر أحيانًا، ونادرًا ما يتجمد، وهو ذروة موسم كرة القدم الأسترالية وحياة الحانات والمقاهي. قد يتغير الطقس بسرعة في أي فصل، فاحمل طبقة ملابس إضافية ومظلة، واحمِ نفسك من الشمس، فهي قوية حتى في الأيام الباردة.

التنقل

الترام عماد التنقل في المدينة الداخلية، والتنقل داخل منطقة الترام المجانية في الوسط مجاني. وخارجها تُستخدم بطاقة «مايكي» في الترام والقطارات والحافلات؛ راجع الموقع الرسمي للنقل العام في ولاية فيكتوريا لمعرفة خيارات التذاكر والدفع الحالية. وتربط حافلة «سكاي باص» المطار بمحطة ساذرن كروس في الوسط في نحو نصف ساعة حسب حركة المرور. وسط المدينة متقارب ومستوٍ ومثالي للمشي، والمسارات المشتركة على امتداد النهر والخليج تجعل ركوب الدراجة ممتعًا. تطبيقات النقل التشاركي وسيارات الأجرة متوفرة في كل مكان.

اللغة والتعرف على الناس

اللغة هي الإنجليزية بلكنة أسترالية وكثير من الكلمات المختصرة؛ فكلمة «آرفو» تعني بعد الظهر، و«بريكي» تعني الفطور، و«فوتي» تعني كرة القدم. أهل ملبورن ودودون وبسطاء وسريعون في المناداة بالأسماء الأولى، ويبدأ الحديث بسهولة عند البار أو في حفل أو عند منضدة المقهى. وبين المدينة وسيدني تنافس قوي لكنه ودّي، والولاء لأندية كرة القدم عميق، والقهوة موضوع محبّب، وأيٌّ منها مدخل جيد لكسر الجليد. البقشيش غير متوقع، لكن تقريب الحساب مقابل خدمة جيدة موضع تقدير.

أين يلتقي المسافرون والمقيمون

في ملبورن مجتمع دولي كبير جدًا، منه كثير من الطلاب والشباب الحاصلين على تأشيرات عطلة العمل. ينزل الرحّالة غالبًا في سانت كيلدا ووسط المدينة، بينما يسكن المقيمون الأجانب في الغالب في فيتزروي وكولينغوود وبرونزويك وكارلتون وريتشموند وساوث يارا. ومن الطرق الشائعة للتعارف نوادي الجري على مسار «ذا تان»، ودوريات الرياضة الاجتماعية، وأمسيات تبادل اللغات، وليالي الموسيقى الحية، والمهرجانات المجانية، ويسهل العثور عليها عبر المجموعات المحلية ولوحات الإعلانات.

الأسئلة الشائعة

هل ملبورن مدينة مناسبة للسفر بمفردك؟

نعم. فهي آمنة بالمعايير الدولية، وتتحدث الإنجليزية، ومرحِّبة جدًا بالقادمين الجدد، وثقافة المقاهي والحانات الصغيرة والحفلات والمهرجانات فيها تقرّبك من الناس بشكل طبيعي. الترام المجاني في الوسط يسهّل الاستكشاف وحدك، والنُّزُل والأنشطة الجماعية تسهّل العثور على رفقة.

كم يومًا أحتاج في ملبورن؟

تكفي ثلاثة إلى أربعة أيام لوسط المدينة والأزقة والسوق والحدائق وأمسية في فيتزروي ونزهة إلى سانت كيلدا. أضف يومًا أو يومين لطريق المحيط العظيم أو وادي يارا أو جزيرة فيليب.

هل ملبورن مدينة غالية؟

نعم، مثل معظم المدن الأسترالية الكبرى، خصوصًا في السكن والمشروبات الكحولية. يمكنك التوفير باستخدام منطقة الترام المجانية، وتناول الطعام في المقاهي والمطاعم الكثيرة ذات الأسعار المعقولة، والاستمتاع بالمعالم المجانية مثل المتحف الوطني لفنون فيكتوريا والحدائق النباتية وأزقة فنون الشارع والشاطئ.

هل الطقس متقلّب إلى هذا الحد فعلًا؟

نعم، فملبورن معروفة بـ«الفصول الأربعة في يوم واحد». قد يتحول صباح دافئ إلى عصر بارد وماطر، خاصة في الربيع والصيف. ارتدِ ملابس على طبقات، واحمل سترة خفيفة، وتابع النشرة الجوية كل صباح.

متى تكون ملبورن في أكثر حالاتها اجتماعية؟

من أواخر الصيف إلى الخريف، أي تقريبًا من فبراير إلى مايو، حين يبقى الطقس معتدلًا ويملأ مهرجان الكوميديا ومهرجان مومبا وبداية موسم كرة القدم الأسترالية المدينة. وسبتمبر أيضًا حافل بالحياة، إذ تعيش المدينة أجواء المباراة النهائية الكبرى للدوري.

هل من الآمن مقابلة شخص تعرّفت إليه عبر تطبيق في ملبورن؟

ملبورن مدينة آمنة، وتنطبق فيها القواعد البسيطة نفسها كما في أي مكان: التقِ أول مرة في مكان عام مزدحم، وأخبر صديقًا بوجهتك، ورتّب وسيلة عودتك إلى المنزل بنفسك. مقاهي الأزقة وكورنيش ساوثبانك وشوارع مثل شارع برونزويك تبقى مزدحمة حتى المساء، ما يجعلها أماكن طبيعية للقاء الأول.

قابل شخصًا في ملبورن

إنشاء حساب

وجهات أخرى

باتايا لشبونة برشلونة بوكيت أمستردام برلين براغ مانيلا