كاش بلدة ساحلية صغيرة ذات طابع بوهيمي على ساحل ليقيا في تركيا، حيث تجعل المقابر القديمة والمياه الصافية كالبلّور والأمسيات الهادئة التعارفَ مع المسافرين والغواصين وأهل البلدة أمرًا سهلًا.
إنشاء حسابتقع كاش على امتداد صخري من ساحل البحر المتوسط في جنوب غرب تركيا، بين فتحية وأنطاليا، قبالة جزيرة كاستيلوريزو اليونانية الصغيرة، واسمها بالتركية ميس، على الضفة الأخرى من الماء مباشرة. كانت في العصور القديمة ميناء أنتيفيلوس الليقي، والماضي حاضر في كل مكان: مسرح هلنستي يطل على البحر، ومقابر منحوتة في الصخور فوق البيوت، وتابوت حجري ليقي يقف وسط شارع للتسوق. واليوم كاش بلدة صغيرة مطلية بالجير الأبيض، فيها أزقة ضيقة وأزهار الجهنمية ومتاجر صغيرة وشرفات، بلا فنادق كبيرة، ولا يزيد عدد سكانها في الصيف إلا قليلًا. وتُعدّ من أكثر الأماكن هدوءًا وإبداعًا على الساحل التركي. يعيش فيها فنانون وكتّاب وغواصون ومعلّمو يوغا وأهل إسطنبول ممن اختاروا حياة أبطأ، جنبًا إلى جنب مع الصيادين وعائلات تعيش هنا منذ أجيال. البحر هو الأساس: مياهه من أصفى مياه المتوسط، وتُعرف كاش بعاصمة الغوص في تركيا، بما فيها من سفن غارقة وكهوف وشعاب قريبة من الشاطئ. لا تكاد توجد شواطئ رملية في البلدة؛ فالناس يسبحون من منصات خشبية مبنية على الصخور، أو من خلجان صغيرة ذات حصى، أو من القوارب. الأمسيات اجتماعية لكن بلا عجلة: عشاء على الشرفات، وموسيقى حية في حانات صغيرة، وأحاديث طويلة تبدأ على طاولة وتستمر على التالية. التعارف هنا سهل لأن البلدة صغيرة، والجميع يمشون في الشوارع القليلة نفسها، والأجواء منفتحة وودودة. يمتد الموسم من أبريل إلى نوفمبر، وحتى في الشتاء تبقى كاش بلدة نابضة، مقاهيها ومطاعمها مفتوحة لمن يعيشون هنا طوال العام.
قلب كاش متاهة من الأزقة الضيقة المنحدرة ذات البيوت المطلية بالأبيض والشرفات الخشبية وأزهار الجهنمية. يصعد الشارع الرئيسي، أوزون تشارشي، من المرفأ مرورًا بالمتاجر الصغيرة وصالات العرض والمقاهي حتى التابوت الليقي المعروف بقبر الملك، الذي يقف في منتصف الشارع. إنه مكان رائع للتنزه في آخر العصر وفي المساء، حين تبقى المتاجر مفتوحة حتى وقت متأخر.
إلى الغرب مباشرة من المركز، يقع مسرح أنتيفيلوس الهلنستي على منحدر يطل على البحر وجزيرة كاستيلوريزو. إنه صغير ومحفوظ جيدًا ودخوله مجاني، وفي المساء يأتي إليه أهل البلدة والمسافرون لمشاهدة الغروب فوق الماء. وتستحق مقبرة صخرية مزخرفة قريبة منه انعطافة قصيرة.
شرق كاش، تخفي جزيرة كيكوفا أطلال مدينة قديمة غرق جزء منها في البحر بعد زلازل؛ وتحت الماء الصافي تظهر الأسوار والدرجات والأساسات. السباحة فوق الأطلال ممنوعة، لكن رحلات القوارب وقوارب الكاياك البحرية تنساب فوقها مباشرة. وعلى الضفة الأخرى من الخليج، في قرية كاله كوي، سيمينا القديمة، قلعة صغيرة بإطلالة رائعة ومقابر ليقية نصفها في الماء.
تعبر العبّارات المضيق إلى كاستيلوريزو، واسمها بالتركية ميس، في نحو عشرين دقيقة؛ وهي من أقصر الرحلات البحرية الدولية في المتوسط. في الجزيرة مرفأ ملوّن تحيط به المطاعم الشعبية، وأجواء هادئة، ومغارة بحرية زرقاء شهيرة. يوم في كاستيلوريزو مع غداء على الماء وسباحة رحلة كلاسيكية من كاش؛ لا تنسَ جواز سفرك.
على بعد نحو عشرين دقيقة بالسيارة غرب كاش يقع كابوتاش، خليج صغير من الحصى الناعم والمياه الفيروزية الزاهية عند مصب وادٍ ضيق. وهو من أكثر شواطئ تركيا تصويرًا، ويُنزل إليه عبر درج طويل من الطريق الساحلي. تعالَ مبكرًا في الصيف لأنه يمتلئ بسرعة.
تمتد شبه جزيرة تشوكورباغ الطويلة والضيقة غرب المرفأ، وعلى شواطئها فيلات وفنادق صغيرة ومنصات للسباحة. وأقرب إلى المركز، بيوك تشاكيل وكوتشوك تشاكيل شاطئان صغيران من الحصى وخلجان صخرية فيها كراسي استلقاء ومياه صافية، محبّبة للسباحة الصباحية. والمشي أو ركوب الدراجة على الطريق المحيط بشبه الجزيرة يمنح مناظر واسعة على البحر وكاستيلوريزو.
لا توجد في كاش نوادٍ ليلية كبيرة، لكن فيها حياة ليلية نابضة في حانات صغيرة مختبئة في أزقة البلدة القديمة وحول المرفأ. في كثير منها موسيقى حية، من الموسيقى الشعبية والروك التركيين إلى الجاز والعزف الصوتي، ويتنقل الناس خلال السهرة من حانة إلى أخرى. الأجواء مريحة ومتنوعة: أهل البلدة والغواصون والفنانون والمسافرون يتشاركون الطاولات نفسها.
تقدّم مطاعم كاش المطبخين المتوسطي والتركي على شرفات تطل على المرفأ أو في أفنية هادئة تحت الأشجار. السمك الطازج، والمازة بالأعشاب وزيت الزيتون، وكأس من الراقي، المشروب بنكهة اليانسون، تجعل العشاء طويلًا وهادئًا. ومشاركة الأطباق الصغيرة حول طاولة كبيرة طريقة طبيعية للتعرّف إلى شخص ما.
مشاهدة الغروب طقس يومي في كاش. يتجمع كثيرون على درجات المسرح القديم أو على صخور شبه جزيرة تشوكورباغ، غالبًا وفي أيديهم مشروب، ليروا السماء تتحول إلى البرتقالي خلف كاستيلوريزو. لحظة بسيطة واجتماعية، كثيرًا ما تولد منها خطط للعشاء.
على الساحل الصخري تحلّ المنصات الخشبية المزوّدة بكراسي الاستلقاء والسلالم إلى البحر والحانات الصغيرة محلّ الشواطئ الرملية. إنها أماكن مريحة لقضاء النهار في السباحة والحديث، وبعضها يتحول عند الغروب إلى أماكن للموسيقى. ولا يمكن الوصول إلى بعضها إلا برحلة قصيرة بالقارب من المرفأ.
تقيم كاش مهرجانًا لموسيقى الجاز ومعارض فنية وسينما في الهواء الطلق وسوقًا أسبوعيًا يبيع فيه أهل القرى الفاكهة والجبن والأعشاب وزيت الزيتون. كما تنظّم مجتمعات الغوص واليوغا محاضرات وورشًا ولقاءات مفتوحة للزوار. وهذه طرق سهلة للتعرّف إلى من يعيشون هنا.
مع مدى رؤية يتجاوز غالبًا ثلاثين مترًا، تُعدّ كاش من أفضل مواقع الغوص في المتوسط. تقدّم مراكز الغوص غطسات تجريبية ودورات ورحلات إلى السفن الغارقة والكهوف والشعاب، ومجتمع الغواصين ودود ودولي. والسباحة بالأنبوب من المنصات تستحق أيضًا: الأسماك والقاع الصخري تحت السطح مباشرة.
تتيح رحلات الكاياك البحري إلى كيكوفا التجديف ببطء فوق الأطلال القديمة، واستكشاف الخلجان الصغيرة، والتوقف للغداء في كاله كوي. يوم هادئ لا يُنسى على الماء، ونشاط جميل تتشاركه مع شخص تعرّفت إليه حديثًا. وتشمل معظم الرحلات النقل من كاش.
تنطلق رحلات الطيران المظلي الثنائي من الجبل خلف كاش وتهبط قرب المرفأ، مع إطلالة تخطف الأنفاس على الساحل وشبه الجزيرة وكاستيلوريزو. الرحلات قصيرة لكنها مثيرة، ولا تحتاج إلى خبرة. ويقول كثيرون إنها كانت أجمل لحظات رحلتهم.
يمر درب المشي الليقي الطويل بالقرب من كاش، وعدة أجزاء منه رحلات مشي يومية سهلة على حواف الجروف وعبر بساتين الزيتون ومرورًا بالأطلال القديمة. المشي ممتع خصوصًا في الربيع والخريف، حين تكون التلال خضراء والهواء معتدلًا. ويصطحب المرشدون المحليون ومجموعات المشي المسافرين بكل سرور.
على بعد نحو ساعة غربًا، تضم باتارا أحد أطول الشواطئ الرملية في تركيا وأطلال مدينة ليقية مهمة، منها مبنى المجلس المرمَّم لاتحاد ليقيا. وفي الطريق، قرية كالكان الأنيقة مثالية لفنجان قهوة أو عشاء بإطلالة. ورحلة يومية مشتركة على الساحل خطوة تالية جميلة بعد اللقاء الأول.
مايو ويونيو وسبتمبر وأكتوبر أفضل الأشهر: البحر دافئ والأيام مشمسة والزحام أقل من ذروة الصيف. يوليو وأغسطس حاران ومزدحمان، لكنهما يبقيان أهدأ من المنتجعات الكبرى. ويظل البحر دافئًا حتى نوفمبر، وكاش لطيفة في الشتاء أيضًا، حين تكون البلدة هادئة لكنها حية وكثير من المقاهي مفتوحة.
أقرب المطارات دالامان، على بعد نحو ساعتين ونصف، وأنطاليا، على بعد نحو ثلاث ساعات ونصف؛ ومن كليهما حافلات وخدمات نقل. المركز صغير وأفضل استكشافه سيرًا على الأقدام. تربط حافلات الدولموش الصغيرة كاش بالشواطئ القريبة وكالكان ومنطقة كيكوفا، وتنطلق القوارب من المرفأ إلى الخلجان وكيكوفا وكاستيلوريزو.
اللغة المحلية هي التركية، والإنجليزية منتشرة في المقاهي ومراكز الغوص وبيوت الضيافة؛ ويتحدث بعضهم الألمانية أو الروسية أيضًا. وتُقدَّر كثيرًا بضع كلمات بالتركية، مثل «مرحبا» للتحية و«تشكّرلر» للشكر، وستلاحظ أن كلمات تركية كثيرة مأخوذة من العربية. أهل كاش منفتحون وفضوليون، وكثير منهم انتقلوا إليها من أماكن أخرى، فاعتادوا التعرّف إلى القادمين الجدد. العملة هي الليرة التركية، وتحتاج إلى جواز سفر لرحلة كاستيلوريزو.
حانات البلدة القديمة ومقاهي المرفأ ومنصات السباحة هي أماكن اللقاء الرئيسية. وتجمع مراكز الغوص واستوديوهات اليوغا ومجموعات المشي أشخاصًا من بلدان كثيرة، وفي كاش مجتمع كبير من الأتراك القادمين من المدن الكبرى ومن الأجانب الذين يعيشون هنا جزءًا من العام أو طوال العام. والانضمام إلى رحلة بالقارب أو بالكاياك أو إلى غطسة من أسهل الطرق لتكوين صداقات.
نعم. إنها آمنة وصغيرة واجتماعية جدًا، فيها بيوت ضيافة وفنادق صغيرة وكثير من الأنشطة الجماعية مثل الغوص والكاياك ورحلات القوارب. يصل كثيرون بمفردهم ويغادرون مع أصدقاء جدد.
تكفي أربعة أو خمسة أيام لاستكشاف البلدة والسباحة من المنصات وزيارة كيكوفا وكاستيلوريزو وتجربة الغوص أو الطيران المظلي. ويبقى كثيرون مدة أطول لأن مغادرة هذا الإيقاع الهادئ صعبة.
ليس داخل البلدة نفسها. يسبح الناس من المنصات الصخرية وفي خلجان صغيرة ذات حصى ومياه صافية جدًا. كابوتاش على مسافة قصيرة بالسيارة، وشاطئ باتارا الرملي الطويل على بعد نحو ساعة.
نعم. في الموسم تقوم العبّارات بهذه الرحلة القصيرة عدة مرات يوميًا. احمل جواز سفرك وتحقق قبل السفر مما إذا كنت تحتاج إلى تأشيرة لليونان.
من يونيو إلى سبتمبر، حين تكون الحانات والمنصات وقوارب الغوص في أنشط حالاتها وتقام في البلدة مهرجانات وفعاليات. أما مايو وأكتوبر فأهدأ، ومثاليان للقاءات أبطأ وأكثر خصوصية.
كاش بلدة آمنة جدًا، وتنطبق قواعد الحذر المعتادة: التقِ في المرة الأولى في مكان عام مزدحم، مثل المرفأ أو البلدة القديمة، وأخبر شخصًا تثق به بوجهتك، ورتّب عودتك بنفسك. وللأنشطة البحرية، مثل رحلة القارب أو الغوص، اختر رحلة يقودها محترفون. يبقى المركز حيًا حتى وقت متأخر، وهو مكان طبيعي للقاء الأول.