فرانكفورت مدينة ناطحات السحاب وحانات نبيذ التفاح، حيث ينتهي المطاف بالمصرفيين والطلاب والمسافرين على ضفة النهر نفسها في أمسيات الصيف.
إنشاء حسابفرانكفورت خامس أكبر مدينة في ألمانيا ومركزها المالي، وفيها مقر البنك المركزي الأوروبي والأفق الحقيقي الوحيد من ناطحات السحاب في البلاد — ولهذا يسميها الألمان نصف مازحين «ماينهاتن». يعرفها معظم المسافرين أولًا كمطار أو محطة لمعرض تجاري، ويغادرها كثيرون دون أن يكتشفوا أن المدينة خلف الأبراج صغيرة وخضراء ومريحة على نحو مفاجئ. فعلى بُعد دقائق سيرًا من الأبراج الزجاجية تقع مدينة قديمة أُعيد بناؤها من بيوت ذات هياكل خشبية، وتصطف سلسلة من المتاحف الكبرى على إحدى ضفتي نهر الماين، وعلى الضفة المقابلة في حي زاكسنهاوزن ما زال الناس يشربون نبيذ التفاح الحامض من أباريق فخارية حول طاولات طويلة مشتركة. وهي أيضًا من أكثر المدن الألمانية تنوعًا دوليًا: نسبة كبيرة جدًا من سكانها وُلدوا في الخارج، والإنجليزية منتشرة، والقادمون الجدد يصلون باستمرار، لذا فأن تكون غريبًا هنا أمر طبيعي تمامًا. وهذا بالنسبة للزائر أهم من البنوك. فرانكفورت سهلة الوصول، وسهلة التنقل، وفي الأمسيات الدافئة على ضفة النهر خاصةً، من السهل أن تبدأ فيها حديثًا مع أحد.
تحيط بالساحة المركزية التاريخية واجهات مبنى رومر المدرّجة، الذي يعمل دارًا للبلدية منذ ستة قرون، وصفّ من البيوت ذات الهياكل الخشبية في الجهة المقابلة. دُمّر جزء كبير من المركز القروسطي في الحرب العالمية الثانية؛ وأُعيد بناء الساحة في العقود التالية، ثم أُعيد إحياء الأزقة الواقعة بين مبنى رومر والكاتدرائية باسم المدينة القديمة الجديدة، التي اكتملت عام 2018. تزدحم بالزوار نهارًا، وتهدأ في الصباح الباكر، وفي الشتاء يُقام فيها واحد من أشهر أسواق عيد الميلاد في ألمانيا.
كاتدرائية القديس برتلماوس الإمبراطورية المبنية من الحجر الرملي الأحمر ليست كاتدرائية رسميًا، لكنها استحقت الاسم: فعلى مدى قرون كان ملوك الإمبراطورية الرومانية المقدسة يُنتخبون هنا، ومنذ القرن السادس عشر صار الأباطرة يُتوَّجون فيها أيضًا. داخلها هادئ ويستحق زيارة قصيرة، ويمكن صعود برجها للاستمتاع بواحدة من أجمل الإطلالات على المدينة القديمة والنهر وأفق الأبراج. تبعد عشر دقائق سيرًا عن ساحة رومربرغ عبر المدينة القديمة الجديدة.
تصطف المتاحف على الضفة الجنوبية لنهر الماين في حي زاكسنهاوزن، وكثير منها في فيلات قديمة تطل على الماء. أبرزها متحف شتيدل، أحد أهم مجموعات الفن في ألمانيا، ويغطي سبعمئة عام من الرسم الأوروبي من الأساتذة القدامى إلى الأعمال المعاصرة. وبالقرب منه متاحف للسينما والعمارة والفنون التطبيقية وثقافات العالم والنحت. وبين زيارة وأخرى، يُعد ممشى النهر ومروجه مكانًا مريحًا للاستراحة، والشريط كله خطة طبيعية لنصف يوم أو يوم كامل.
يربط هذا الجسر الحديدي للمشاة، الذي افتُتح أول مرة في القرن التاسع عشر، المدينة القديمة بحي زاكسنهاوزن، ويؤطر المشهد الكلاسيكي لأفق الأبراج فوق الماء. وحواجزه مغطاة بأقفال العشاق. وعلى الجانبين تحولت ضفاف النهر إلى ممشيات طويلة ومروج ومسارات للمشي والجري وركوب الدراجات. وفي الأمسيات الدافئة تصبح غرفة المعيشة المشتركة للمدينة، حيث يجلس الناس على الدرجات والعشب حتى ما بعد حلول الظلام بكثير.
فرانكفورت هي المدينة الألمانية الوحيدة التي تضم مجموعة من ناطحات السحاب، وبرج ماين هو البرج الذي يستطيع معظم الزوار صعوده فعلًا: فيه منصة مشاهدة عامة مكشوفة على ارتفاع نحو مئتي متر فوق الشارع، يُصعد إليها بمصعد سريع. في اليوم الصافي تمتد الإطلالة فوق النهر والمدينة القديمة حتى تلال تاونوس. احجز أو تحقق من مواعيد الفتح قبل الذهاب، فقد تُغلق المنصة في الطقس السيئ.
وُلد يوهان فولفغانغ فون غوته، أشهر كتّاب ألمانيا، في فرانكفورت عام 1749، وقد أُعيد بناء بيت عائلته وتأثيثه كما كان في شبابه، إلى جانب متحف عن تلك الحقبة. وعلى بُعد دقائق تقع كنيسة القديس بولس المستديرة، حيث اجتمعت أول جمعية وطنية ألمانية منتخبة بحرية عام 1848 — وهي مكان محوري في تاريخ الديمقراطية الألمانية. ويكشفان معًا وجهًا للمدينة لا علاقة له بالمصارف.
نبيذ التفاح، أو «إبلفوي» باللهجة المحلية، هو مشروب فرانكفورت الخاص: عصير تفاح مخمّر جاف وحامض قليلًا، يُقدَّم في كؤوس مضلعة ويُصب من إبريق فخاري رمادي وأزرق يسمى «بمبل». في الحانات التقليدية بحي زاكسنهاوزن القديم والشوارع المحيطة بشارع شفايتسر طاولات خشبية طويلة تجلس فيها مع من سبقك إليها، مما يجعلها من أكثر أماكن المدينة ودًّا واجتماعًا. اطلبه صافيًا، أو ممزوجًا بالماء الفوار إن وجدته لاذعًا.
من مايو إلى سبتمبر تمتلئ ضفاف النهر بعد العمل بأناس يجلسون على الدرجات والمروج مع المشروبات والطعام، وتظهر حانات موسمية صغيرة على طول الماء. وفي أواخر الصيف يحوّل مهرجان ضفة المتاحف واجهة النهر كلها إلى مهرجان للموسيقى والطعام والأكشاك على مدى عدة أيام. إنه الموسم الذي تكون فيه المدينة في أشد انفتاحها، والجلوس بجانب النهر أبسط طريقة لتكون جزءًا منه.
إلى الشمال الشرقي من المركز يمتد شارع برغر مسافة طويلة عبر حيّي نوردإند وبورنهايم، وتصطف على جانبيه المقاهي والحانات والمخابز وحانات نبيذ التفاح والمتاجر الصغيرة. هنا يقضي كثير من السكان الشباب والأجانب أمسياتهم فعلًا، ويبدو أقرب إلى حي سكني منه إلى منطقة سهر. وفي عصر الجمعة ومسائها يتحول سوق المزارعين في ساحة فريدبرغر في نوردإند إلى تجمع عفوي في الهواء الطلق، تقف فيه الحشود مع كأس من النبيذ طويلًا بعد إغلاق الأكشاك.
حي محطة القطارات هو أكثر مناطق فرانكفورت تناقضًا: ففيه أوضح مشاهد المخدرات والشارع في المدينة، لكنه يضم أيضًا مزيجًا كثيفًا من المطاعم العالمية وحانات الكوكتيل وأماكن الطعام الليلية والنوادي التي تجذب الشباب من أنحاء المنطقة كلها. إنه حي نابض ويستحق المشاهدة، لكن اذهب بعينين مفتوحتين، والتزم بالشوارع الرئيسية المزدحمة ليلًا، وأبقِ أغراضك قريبة منك.
دار الأوبرا القديمة، وهي دار أوبرا فخمة من القرن التاسع عشر أُعيد بناؤها بعد الحرب، أصبحت اليوم إحدى قاعات الحفلات الرئيسية في المدينة، بينما تتمتع أوبرا فرانكفورت بسمعة دولية قوية. ولشيء أصغر، يُعد نادي ياتسكيلر قبوًا عريقًا للجاز في المركز، وتستضيف أماكن مثل باتشكاب فرق الروك والبوب والإندي في جولاتها. الحفلة خطة مشتركة جيدة لا تعتمد على الشرب.
أشهر أطباق فرانكفورت هي الصلصة الخضراء، صلصة باردة مصنوعة من سبعة أعشاب طازجة تُقدَّم مع البيض المسلوق والبطاطس، غالبًا في الربيع والصيف. ورفيقها الغريب هو «هاندكيز مع الموسيقى»، جبن حاد من الحليب الحامض منقوع مع البصل — و«الموسيقى» نكتة محلية عن آثاره اللاحقة. جرّب الاثنين في حانة لنبيذ التفاح، واختم بكعكة «تاج فرانكفورت»، وهي كعكة دائرية بكريمة الزبدة، في مقهى تقليدي.
سوق مسقوف على بُعد دقائق من ساحة رومربرغ يعج بأكشاك تبيع الفاكهة والجبن والسمك والتوابل والنقانق وأعشاب الصلصة الخضراء، ونوافذ صغيرة تأكل عندها في المكان. اذهب في أواخر الصباح في يوم عمل، أو يوم السبت حين يلتقي السكان لتناول كأس من النبيذ في الرواق العلوي. إنه أكثر الأماكن محليةً في المركز ومناسب لتجهيز نزهة.
حديقة النخيل حديقة نباتية كبيرة في حي فستإند، افتُتحت في القرن التاسع عشر، وفيها بيوت زجاجية تاريخية مليئة بالنباتات الاستوائية، ومجموعات من الصبار والأوركيد، وبرك ومروج واسعة. وبجانبها حديقة غرونبورغ، وهي حديقة عامة مجانية يتنزه فيها الناس ويلعبون في عطلات الصيف. ومعًا تمنحانك نصف يوم هادئ بعيدًا عن الأبراج.
تمتد مسارات الدراجات على ضفتي نهر الماين لعدة كيلومترات، بعيدًا عن حركة السير في معظمها. استأجر دراجة أو استخدم أحد أنظمة مشاركة الدراجات في المدينة، واتجه شرقًا مرورًا ببرج البنك المركزي الأوروبي أو غربًا نحو هوخست، التي تُعد مدينتها القديمة الصغيرة مفاجأة جميلة. القيادة جنبًا إلى جنب طريقة مريحة لرؤية المدينة دون خطة.
فرانكفورت قاعدة جيدة للرحلات القصيرة. تصل القطارات الإقليمية إلى ماينتس وفيسبادن في أقل من ساعة بكثير، وهايدلبرغ وقلعتها قريبتان بالقطار، وقرى النبيذ في وادي الراين تملأ يومًا كاملًا. وأقرب من ذلك، تقدم تلال تاونوس المكسوة بالغابات على الطرف الشمالي الغربي للمدينة مسارات للمشي وإطلالات على أفق الأبراج.
أفضل وقت من مايو إلى سبتمبر، حين تنتقل ضفاف النهر وحدائق البيرة وحانات نبيذ التفاح إلى الهواء الطلق وتطول الأمسيات. قد يكون يوليو وأغسطس حارّين، وتهدأ المدينة خلال العطلات المدرسية الصيفية. ويأتي أواخر الصيف بمهرجان ضفة المتاحف، وديسمبر بسوق عيد الميلاد في ساحة رومربرغ. أما المعارض التجارية الكبرى، مثل معرض الكتاب في أكتوبر، فتملأ الفنادق وترفع الأسعار بشدة، لذا تحقق من روزنامة المعارض قبل الحجز. الشتاء بارد ورمادي ورطب غالبًا، لكن المتاحف والمقاهي تجعل قضاء يوم في الداخل أمرًا سهلًا.
المركز صغير ومستوٍ، ومعظم المعالم على مسافة سير من بعضها. يدير القطار الحضري والمترو والترام والحافلات شبكة نقل إقليمية واحدة، وتصل قطارات الضواحي من المطار إلى المحطة الرئيسية في نحو خمس عشرة دقيقة. اشترِ التذكرة من آلة أو من تطبيق النقل الرسمي قبل الصعود، فهناك تفتيش مفاجئ. ركوب الدراجة سهل على طول النهر، مع توفر خدمة مشاركة الدراجات. سيارات الأجرة موثوقة لكنها غالية، وتعمل أيضًا تطبيقات طلب السيارات.
اللغة هي الألمانية، وكثيرًا ما تُسمع اللهجة المحلية الهسّية في الحانات. والإنجليزية منتشرة، خاصة في المركز وفي المكاتب وبين الشباب، لأن كثيرًا من السكان قادمون من الخارج. يُعرف أهل فرانكفورت بأنهم صريحون وجافّون قليلًا في البداية، لكن المدينة معتادة على القادمين الجدد، والطاولات المشتركة في الحانات وحدائق البيرة تجعل الحديث مع الغرباء أمرًا عاديًا. الالتزام بالمواعيد مهم، ومعظم المتاجر تغلق أيام الأحد.
تحظى أحياء نوردإند وبورنهايم وزاكسنهاوزن بشعبية بين الشباب الأجانب، بمقاهيها وحاناتها وأجوائها الحميمة؛ أما حيّا فستإند وأوستإند فيسكنهما كثير ممن يعملون في المال والمنظمات الدولية. ويلتقي المجتمع الدولي الكبير عبر لقاءات تبادل اللغات والنوادي الاجتماعية الدولية ومجموعات الجري على ضفة النهر ومشروبات ما بعد العمل. ويُعد سوق الجمعة في ساحة فريدبرغر وضفاف النهر صيفًا وحانات نبيذ التفاح من أسهل الأماكن للتعرف على السكان المحليين.
إنها تستحق أكثر من مجرد توقف عابر. خلف ناطحات السحاب مدينة قديمة أُعيد بناؤها، وأحد أقوى أحياء المتاحف في ألمانيا، وأحياء نابضة مثل زاكسنهاوزن ونوردإند، وواجهة نهرية تمتلئ بالناس في أمسيات الصيف. كثير من المسافرين الذين يأتون من أجل رحلة جوية أو معرض تجاري يفاجَؤون بمدى استمتاعهم بها.
يومان يكفيان للمدينة القديمة والكاتدرائية وضفة المتاحف وأفق الأبراج وأمسية في حانة لنبيذ التفاح. أضف يومًا ثالثًا لحديقة النخيل وحي نوردإند، أو لرحلة يومية إلى وادي الراين أو هايدلبرغ أو تلال تاونوس.
هي من أغلى المدن في ألمانيا، خاصة في أسعار الفنادق خلال المعارض التجارية. أما الطعام والشراب فمعقولان بمقاييس أوروبا الغربية: حانات نبيذ التفاح وأسواق الطعام المسقوفة ومقاهي الأحياء ذات قيمة جيدة، والنقل العام فعال. وحجز الإقامة خارج مواعيد المعارض هو ما يُحدث الفرق الأكبر.
نعم عمومًا، بمقاييس المدن الأوروبية الكبرى. الاستثناء الرئيسي هو المنطقة المحيطة مباشرة بالمحطة الرئيسية، أي حي المحطة، حيث يظهر تعاطي المخدرات علنًا؛ وهو حي مزدحم وليس خطرًا على الزوار عادة، لكن ابقَ يقظًا ليلًا وأبقِ أغراضك قريبة منك. أما بقية المركز والأحياء السكنية فأجواؤها مريحة.
ليس لتدبير أمورك. الإنجليزية منتشرة في المركز والفنادق وبين الشباب. لكن تعلّم بضع كلمات مثل «دانكه» أي شكرًا، و«إبلفوي» إن أردت أن تطلب مثل السكان المحليين، أمر يُقدَّر.
فرانكفورت مدينة آمنة عمومًا، وتنطبق القواعد المعقولة المعتادة: التقِ في المرة الأولى في مكان عام مزدحم، وأخبر صديقًا إلى أين أنت ذاهب، ورتّب وسيلة عودتك إلى المنزل بنفسك. ضفاف النهر والسوق المسقوف والمتاحف وحانات زاكسنهاوزن تبقى مزدحمة حتى المساء، وهي أماكن طبيعية للقاء الأول.