Амальфітанське узбережжя — це низка крутих містечок, лимонних терас і стежок над урвищами на південь від Неаполя, де всі зустрічаються на тих самих сходах, площах і човнах.
РеєстраціяАмальфітанське узбережжя — південний бік Соррентійського півострова, відтинок завдовжки близько п’ятдесяти кілометрів між Позітано та Вієтрі-суль-Маре, де гори Латтарі обриваються просто в Тірренське море. Містечка будували всюди, де ущелина виходила до води: Позітано громадиться на схилі, Амальфі втиснуте в долину, Равелло стоїть високо на гребені. У Середньовіччі Амальфі було морською республікою, що торгувала по всьому Середземномор’ю, а все узбережжя з 1997 року входить до списку Світової спадщини ЮНЕСКО за те, як люди перетворили неймовірний ландшафт на тераси з лимонами й виноградниками. Сьогодні це одне з найвідвідуваніших місць Італії, і в розпал літа це помітно. Але це й місце з дуже малою кількістю доріг і великим спільним простором: усі їздять тими самими синіми автобусами СІТА, чекають на тих самих причалах, піднімаються тими самими сходами й увечері опиняються на тих самих маленьких площах. Тому тут надзвичайно легко розговоритися з іншими мандрівниками, особливо поза липнем і серпнем.
Найфотографованіше містечко узбережжя піднімається від пляжу з темним піском крутим схилом, забудованим будинками пастельних кольорів, які з’єднані радше сходами, ніж вулицями. Внизу церква Санта-Марія-Ассунта з куполом з майолікової плитки дивиться на Сп’яджа-Гранде, де рибальські човни досі ділять пісок із шезлонгами. Джон Стейнбек писав 1953 року, що Позітано — місце зі сну, яке стає справжнім лише після того, як ви поїхали, і це досі правда. Стежка над урвищем під назвою Віа Позітанезі д’Америка веде до меншого й спокійнішого пляжу Форнілло.
Місто, що дало ім’я узбережжю, колись було морською державою, яка суперничала з Пізою, Генуєю та Венецією, а його набережна й досі є вузлом узбережжя, де зустрічаються автобуси й пороми. Широкі сходи ведуть до собору Сант-Андреа, у крипті якого зберігаються мощі апостола Андрія. Поруч — Райський клуатр, маленьке тихе подвір’я з переплетеними білими арками тринадцятого століття.
Равелло стоїть на гребені приблизно за триста п’ятдесят метрів над морем, тихіше й зеленіше за містечка внизу. Вілла Руфоло має терасові сади над узбережжям, які Ріхард Вагнер відвідав 1880 року й у яких побачив чарівний сад своєї опери «Парсифаль». Коротка прогулянка провулками й лимонними гаями приводить до вілли Чимброне, довга садова алея якої закінчується Терасою нескінченності — балюстрадою з мармуровими погруддями над прямовисним урвищем до моря. Приходьте наприкінці дня, коли одноденні туристи вже поїхали.
За десять хвилин пішки на схід від Амальфі розташоване Атрані, одна з найменших комун Італії: єдина площа, що виходить до невеликого пляжу, лабіринт побілених провулків і сходів та церква на скелі вгорі. Тут збереглася атмосфера живого села, яку Амальфі влітку втрачає. Приходьте вранці на каву на площі або ввечері на вечерю.
На захід від Амальфі скелі ховають дві природні пам’ятки. Смарагдовий грот — морська печера, де сонячне світло, що проникає під поверхнею, забарвлює воду в сяйливо-зелений колір; дістатися туди можна з прибережної дороги або човном з Амальфі, а всередині вас провезуть на веслувальному човні. Трохи далі фіорд Фуроре — вузька ущелина, врізана в скелю, яку високо вгорі перетинає автомобільний міст, а внизу ховається крихітний пляж.
На схід від Амальфі узбережжя стає менш прямовисним і буденнішим. У Мінорі є залишки римської приморської вілли й слава кондитерських виробів, у Майорі — найдовший пляж узбережжя та місцева літня публіка, а Четара — діюче рибальське село, відоме тунцем і колатурою ді аличі, бурштиновим соусом з анчоусів, який роблять тут із Середньовіччя. Ці містечка дешевші, спокійніші й ближчі до Салерно.
Нічне життя на Амальфітанському узбережжі проходить переважно просто неба й без поспіху. Після вечері люди збираються на головних площах — П’яцца-Дуомо в Амальфі, маленькій площі в Атрані, П’яцца-Весковадо в Равелло — або вздовж пляжної набережної Позітано, з джелато, лімончелло чи келихом місцевого вина. Великого клубного життя тут немає, і саме тому так легко розмовляти з незнайомцями.
Щоліта Равелло проводить фестиваль класичної музики, джазу й танцю, найвідоміші концерти якого відбуваються на сцені, висунутій над урвищем у садах вілли Руфоло, на тлі моря. Фестиваль виріс із концертів на честь Вагнера й використовує також сучасну залу, спроєктовану Оскаром Німейєром. Квитки на головні концерти розкуповують, тож бронюйте заздалегідь.
Узбережжя звернене на південь, тож найгарніші заходи сонця — у його західній частині, біля Позітано й Праяно, де сонце сідає над морем і мисами. Люди сидять на парапетах над Сп’яджа-Гранде, на оглядових майданчиках уздовж дороги або на терасах Праяно, звідки видно Позітано, коли там запалюються вогні. Це безкоштовно й найприродніша мить дня, щоб розділити її з кимось.
Кожне містечко має свого святого покровителя, і свята — найжвавіші ночі року. В Амальфі 27 червня та 30 листопада статую Сант-Андреа проносять вулицями, а потім носії бігом піднімають її сходами собору. 15 серпня Позітано відзначає Успіння процесією та феєрверком над морем, а Равелло наприкінці липня вшановує Сан-Панталеоне. Чекайте духові оркестри, ятки з їжею та все містечко на вулиці.
Улітку маленькі пляжні заклади під скелями, від Форнілло до Марина-ді-Прая та Майорі, подають обіди й напої аж до вечора. Ще один популярний план — вечірня прогулянка човном з Позітано чи Амальфі, часто із зупинкою для купання й келихом на борту, поки згасає світло.
Сентьєро-дельї-Деї — найвідоміший пішохідний маршрут узбережжя, близько семи кілометрів скельним карнизом високо над морем від Бомерано над Амальфі до Ночелле над Позітано. Він триває близько трьох годин, а краєвид на Позітано й відкрите море незабутній. Підніміться автобусом СІТА з Амальфі до Бомерано, йдіть зі сходу на захід, щоб краєвид був перед вами, а з Ночелле або їдьте місцевим автобусом, або спустіться довгими сходами, у яких набагато більше тисячі сходинок, до Позітано. Виходьте рано й візьміть воду.
Приблизно з квітня по жовтень пороми з’єднують Салерно, Четару, Майорі, Мінорі, Амальфі та Позітано, з пересадками на Капрі, до Сорренто й Неаполя. Перехід між Амальфі та Позітано триває близько двадцяти п’яти хвилин, дозволяє оминути затори й показує містечка з моря. Перевірте сезонний розклад, купуйте квитки на причалі й зважайте, що в шторм рейси можуть скасувати.
Прибережна дорога чіпляється за скелі безперервною низкою серпантинів, а сині автобуси СІТА — найдешевший спосіб нею проїхати. Маршрут між Сорренто, Позітано та Амальфі — одна з найвидовищніших автобусних поїздок у Європі; сідайте праворуч у напрямку Амальфі, щоб бачити море. Квитки купуйте до посадки в газетних кіосках, барах чи тютюнових крамницях і влітку будьте готові до черг і переповнених автобусів.
Великий ароматний лимон сфузато амальфітано росте по всьому узбережжю на терасах під перголами з каштанових жердин. Лимонна стежка — легка прогулянка приблизно на годину між Мінорі та Майорі через гаї, а кілька родинних господарств пропонують екскурсії з дегустацією лімончелло й лимонних десертів. Інше давнє ремесло Амальфі — папір: Музей паперу в колишньому млині в Долині млинів показує, як тут століттями виготовляють аркуші вручну.
За Амальфі стежка піднімається повз зруйновані паперові млини до Валле-делле-Ферр’єре — тінистого заповідника зі струмками, невеликими водоспадами й рідкісними папоротями, що збереглися тут з набагато теплішої доісторичної доби. Це прохолодна зелена прогулянка на півдня далеко від натовпів і добрий план на спекотний день. Взуйте зручне взуття: подекуди стежка мокра й кам’яниста.
Травень, червень і вересень — найкращі місяці: тепле море, довгі дні, пороми курсують і людей менше, ніж у липні та серпні, коли на узбережжі спекотно, людно й найдорожче. Кінець квітня та жовтень приємні для піших прогулянок, хоча погода менш передбачувана. З листопада по березень багато готелів і ресторанів зачиняються, більшість поромів перестає ходити, а містечка стають тихими й місцевими: гарними, але обмеженими. Стежка богів найкраща навесні й восени.
Більшість гостей приїздить через Неаполь, ворота узбережжя: звідти можна поїхати потягом Чиркумвезувіана до Сорренто й далі автобусом СІТА вздовж узбережжя, сезонним поромом просто до Позітано чи Амальфі або потягом до Салерно, а звідти поромом чи автобусом. На самому узбережжі найкраще пересуватися автобусами, поромами й пішки; Амальфі — вузол автобусів до Равелло, Позітано та Салерно. Водіння виснажливе, паркувань мало і вони дорогі, а влітку прибережна дорога часто стоїть у заторах.
Мова — італійська, а між собою місцеві часто говорять неаполітанським діалектом. Англійською широко говорять у готелях, ресторанах і крамницях, рідше — у селах над узбережжям. «Бонджорно», коли заходите до крамниці, і «граціє», коли виходите, мають значення. Люди тут зазвичай теплі й балакучі, особливо поза найзавантаженішими тижнями. Вечеря починається близько восьмої або пізніше, а вечірня пасседжата головною площею — найпростіший спосіб опинитися серед людей.
Мандрівники збираються на П’яцца-Дуомо в Амальфі, на пляжних набережних Позітано й Майорі та на початку Стежки богів у Бомерано, де туристи часто зрештою йдуть невеликими групами. Багато бюджетних мандрівників зупиняються в Аджеролі, у горах вище, або в східних містечках, де ціни нижчі. Іноземна спільнота невелика й сезонна: персонал готелів і ресторанів, кілька художників і довготривалі гості в Равелло та Позітано. Прогулянки човном, кулінарні курси й групові походи — найпростіші способи познайомитися з людьми.
Це залежить від того, якої подорожі ви хочете. Позітано — найгарніше й найдорожче, Амальфі — найцентральніше й найкраще сполучене, Равелло — тихе й елегантне, а Майорі, Мінорі чи Четара спокійніші, дешевші й ближчі до Салерно. Любителі піших походів часто обирають Аджеролу або Праяно. Якщо часу мало, Амальфі — найпрактичніша база.
За три-чотири дні ви без поспіху побачите Позітано, Амальфі та Равелло, пройдете Стежкою богів і здійсните морську прогулянку вздовж узбережжя. Тиждень залишає час для одноденної поїздки на Капрі, походу Валле-делле-Ферр’єре та неквапливих пообідніх годин у менших містечках.
Ні, і більшості гостей краще без неї. Дорога вузька й перевантажена, паркування обмежене й дороге, а автобуси, пороми й пішохідні стежки сполучають майже все. Машина має сенс, лише якщо ви хочете досліджувати пагорби в глибині суходолу або живете у віддаленому місці.
Так. Тут безпечно й компактно, а спільні ритуали — ті самі автобуси, пороми, стежки й вечірні площі — увесь день тримають вас серед інших людей. Житло — головна стаття витрат для тих, хто подорожує сам, тож бронюйте заздалегідь або зупиняйтеся в східних містечках чи на пагорбах.
Більшість пляжів невеликі й галькові, зазвичай із поєднанням платних пляжних клубів і безкоштовних громадських ділянок. Вода чиста, і глибина починається близько від берега. Багато найкращих місць для купання — маленькі бухти, куди можна потрапити лише човном або довгими сходами. Не купайтеся, коли море неспокійне: хвилі сильно б’ються об скелі.
Амальфітанське узбережжя — безпечний край, і тут діють ті самі прості правила, що й усюди: першого разу зустрічайтеся в людному громадському місці, скажіть другові, куди йдете, і самі плануйте дорогу додому. Перед виходом перевірте останній автобус чи пором, бо транспорт увечері припиняє роботу, а таксі вздовж узбережжя дороге. Головні площі й набережні жваві до пізнього вечора, тож вони — природні місця для першої зустрічі.