எடின்பரோ

மே, ஜூன், செப்டம்பர் மிக இனிமையான மாதங்கள் — நீண்ட பகல்கள், ஆகஸ்டைவிடக் குறைந்த கூட்டம். ஆகஸ்ட் விழாக்களின் மாதம்: அப்போது நகரம் மிக உற்சாகமாக இருக்கும், ஆனால் தங்குமிடம் விலையுயர்ந்தது, பல மாதங்களுக்கு முன்பே முன்பதிவு செய்ய வேண்டும். கோடை வெப்பமானதல்ல, மிதமானது, பொதுவாக இருபது டிகிரி அளவில்; வானிலை விரைவாக மாறும் என்பதால் எந்தப் பருவத்திலும் நீர்புகா மேலாடையை எடுத்துச் செல்லுங்கள். குளிர்காலம் குளிரும் இருளும் அடிக்கடி காற்றும் கொண்டது, ஆனால் டிசம்பர் கிறிஸ்துமஸ் சந்தைகளையும் ஹாக்மனேயையும் கொண்டுவருகிறது.

மையப்பகுதி சிறியது, நடந்தே சுற்றுவதே சிறந்தது, ஆனால் மிகவும் மேடுபள்ளமானது — பழைய நகரத்துக்கும் புதிய நகரத்துக்கும் இடையே பல படிக்கட்டுகளும் செங்குத்தான தெருக்களும் உள்ளன. பேருந்து வலையமைப்பு அடிக்கடி இயங்குகிறது, எல்லாப் பகுதிகளையும் அடைகிறது; ஒரு டிராம் வழித்தடம் விமான நிலையத்திலிருந்து மையம் வழியாக லீத், நியூஹேவன் வரை செல்கிறது; விமான நிலையத்திலிருந்து மையத்துக்குப் பயணம் சுமார் அரை மணி நேரம். பேருந்துகளிலும் டிராம்களிலும் தொடுதலற்ற முறையில் கட்டணம் செலுத்தலாம். பழைய, புதிய நகரங்களுக்கு இடையிலான பள்ளத்தாக்கில் உள்ள வேவர்லி நிலையம் நகரை கிளாஸ்கோ, ஸ்காட்லாந்தின் பிற பகுதிகள், லண்டன் ஆகியவற்றுடன் இணைக்கிறது.

எல்லா இடங்களிலும் ஆங்கிலம் பேசப்படுகிறது, பெரும்பாலும் வலுவான ஸ்காட்டிஷ் உச்சரிப்புடன்; அன்றாடப் பேச்சில் ஸ்காட்ஸ் மொழிச் சொற்களைக் கேட்பீர்கள். கேலிக் சில பலகைகளில் தோன்றுகிறது, ஆனால் நகரில் கிட்டத்தட்டப் பேசப்படுவதில்லை. எடின்பரோ மக்கள் பொதுவாக மரியாதையானவர்கள், உதவி செய்பவர்கள்; பப்கள் உரையாடலை எளிதாக்குகின்றன: மேசையைப் பகிர்வது, ஒரு பானத்தைப் பற்றிக் கேட்பது, கவுண்டரில் அரட்டை அடிப்பது முற்றிலும் இயல்பானது. நகைச்சுவை வறண்டது, தன்னையே கேலி செய்வது; கொஞ்சம் நட்பான கிண்டல் பெரும்பாலும் நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதன் அடையாளம்.

எடின்பரோவில் பெரிய சர்வதேச மக்கள்தொகை உள்ளது; அதில் பெரும்பகுதி பல்கலைக்கழகங்களுடன் தொடர்புடையது, அத்துடன் நிதி, தொழில்நுட்பம், ஆராய்ச்சித் துறைகளில் பணிபுரிபவர்களும் உள்ளனர். மாணவர்களும் இளம் தொழில்முறையாளர்களும் மார்ச்மான்ட், பிரண்ட்ஸ்ஃபீல்ட், நியூயிங்டன், லீத் ஆகிய இடங்களில் வசிக்கிறார்கள்; புதிய நகரமும் ஸ்டாக்பிரிட்ஜும் வயதில் சற்று மூத்தவர்களை ஈர்க்கின்றன. மொழிப் பரிமாற்ற மாலைகள், மலையேற்றக் கழகங்கள், ஆர்தரின் இருக்கையிலும் மெடோஸிலும் ஓட்டக் குழுக்கள், கேலி நடனங்கள், பொதுமக்களுக்குத் திறந்திருக்கும் பல பல்கலைக்கழகச் சங்கங்கள் ஆகியவை மனிதர்களைச் சந்திக்கும் பொதுவான வழிகள்; உள்ளூர்க் குழுக்கள் மூலம் இவற்றை எளிதில் கண்டறியலாம்.