モントリオールはケベック州最大の都市で、カナダでも2番目に大きな都市です。セントローレンス川に浮かぶ島の上に、住民がただ「山」と呼ぶ小さな山を囲むように広がっています。ここは2つの言語の街です。公用語はフランス語で、最もよく耳にするのもフランス語ですが、英語も広く話されており、多くのモントリオール市民は同じ文の中で2つの言語を行き来します。旧市街の石畳の通りはフランス植民地時代にさかのぼり、プラトーやマイルエンドは屋外階段のついたカラフルな長屋、カフェ、ベーグル店、そして活気あるアートと音楽のシーンで知られています。この街のすべてを形づくっているのは気候です。冬は長く、雪が多く、とても寒いため、街はスケートリンクや冬のフェスティバル、地下通路のネットワークでそれを乗り切ります。暖かくなると、暮らしはほとんど一夜にして屋外へ移ります。テラスが開き、公園は人でいっぱいになり、多くが無料のフェスティバルが次々と通りを埋め尽くします。旅行者にとってこの街は、気楽で創造的で人づきあいがよく、北米の多くの街よりもヨーロッパに近いリズムを持ち、ほどほどの予算で十分に楽しめる場所です。
川沿いの歴史地区は街で最も古い場所で、石畳の通り、灰色の石造りの建物、小さな広場、そして馬車が見られます。ジャック・カルティエ広場は市庁舎から水辺へとゆるやかに下り、銀色のドームを持つボンスクール・マーケットは街で最もよく知られたランドマークのひとつです。オールドポートに沿って長いウォーターフロントの遊歩道が続き、観覧車や小さな都会のビーチがある時計塔、サイクリングロードがあります。夏は観光客でにぎわいますが、早朝や夕方は静かで美しい場所です。
アルム広場に建つゴシック・リバイバル様式の大きな教会は、外から見ると控えめですが、内部は金色の星が散りばめられた深い青のヴォールト天井、精巧な木彫り、街の歴史を描いたステンドグラスで有名です。見学は有料で、夜には内部全体に投影される光と音楽のショー AURA が上演されます。歴史ある銀行の建物に囲まれた正面の広場は、旧市街で最も写真に撮られる場所のひとつです。
街の中心にあるこの緑の丘は、ニューヨークのセントラルパークを設計したフレデリック・ロー・オルムステッドが手がけ、1876年に開園しました。小道や階段が森を抜けてコンディアロンク展望台へと続き、広いテラスからはダウンタウンの高層ビル群とその先の川を見渡す定番の眺めが広がります。ビーバー湖は夏はピクニック、冬はスケートの人気スポットで、山頂のライトアップされた十字架は夜になると街の多くの場所から見えます。
隣り合うこの2つの地区は、多くの人が思い描くモントリオールの日常そのものです。くねくねと曲がる鉄の屋外階段がついた長屋、緑の多い通り、壁画、個人経営の店、そして角ごとにあるカフェ。サンローラン大通りとサンドニ通りにはバーやレストランが並び、マイルエンドには有名なライバル同士のベーグル店 St-Viateur と Fairmount があり、どちらも24時間営業です。ここを計画なしに歩いたり自転車で回ったりするのは、この街を理解する最良の方法のひとつです。
リトル・イタリーの中心にあるこの市場は北米最大級の屋外市場で、一年中開いており、冬は屋根付きの区画で営業します。ケベック各地の農家が果物、野菜、メープル製品、チーズ、花を売り、周囲の屋台やカフェでは新鮮な牡蠣からクレープまで何でも味わえます。地元らしいにぎわいの中で午前中を過ごすのにぴったりで、ケベックの食を知る入り口としても最適です。ラシーヌ運河のそばにあるアトウォーター・マーケットは規模は小さいものの、同じくらい心地よい選択肢です。
ジャン・ドラポー公園は川に浮かぶ2つの島にあり、地下鉄で行くことができます。遊歩道、ビーチ、バイオスフィア博物館があり、大規模な夏のフェスティバルの会場にもなります。街の反対側の東部には、1976年の大会のために造られたオリンピック公園があり、オリンピック・スタジアムの傾いた塔、自然環境を再現したバイオドーム、そして世界有数の規模を誇る植物園があります。どちらも丸一日楽しめる場所で、天気のよい日は特におすすめです。
6月から8月にかけて、モントリオールではほぼ毎週何かしらのフェスティバルがあります。6月末から7月初めのモントリオール国際ジャズ・フェスティバルではカルティエ・デ・スペクタクルが無料の野外コンサートであふれ、7月にはお笑いの Just for Laughs、真夏には Osheaga がジャン・ドラポー公園に大勢の音楽ファンを集めます。無料の野外ステージは人と出会うのに最適です。誰もがリラックスしていて、外にいて、機嫌がいいからです。
「5 à 7」は仕事帰りの一杯を指す地元の呼び名で、バーがドリンクを安く出し、同僚や友人が夕食前に集まる気楽な夕方の習慣です。暖かい季節には、サンドニ通り、サンローラン大通り、モン・ロワイヤル大通り、旧市街の歩道を埋めるテラスへと舞台が移ります。雰囲気がくだけていて会話が自然に始まるので、グループに加わるのに一番簡単な時間帯です。
モントリオールの多くのレストラン、特にプラトーの店には、apportez votre vin、つまり「ワインをお持ちください」という看板が掲げられています。ワインショップや街角の商店でボトルを買って持っていくと、店が開けてくれ、たいていは持ち込み料もかかりません。外食がぐっと安くなり、夜の時間がくだけた親しみやすい雰囲気になるので、1回目や2回目のデートにぴったりです。
モントリオールには力強いインディー音楽シーンがあり、ナイトライフもカナダの多くの都市より遅くまで続きます。バーは午前3時まで営業しています。「メイン」と呼ばれるサンローラン大通りがナイトライフの中心軸で、クラブ、カクテルバー、ライブ会場が並び、プラトーやマイルエンドには小さなバーやライブハウスがあります。カルティエ・デ・スペクタクルには、プラス・デ・ザールの周りに劇場やコンサートホールが集まっています。
モントリオールの人々は冬から隠れたりせず、冬を祝います。Igloofest は寒い冬の夜にオールドポートで開かれる野外エレクトロニック音楽パーティーで、スノースーツ姿の人々が踊ります。2月のモントリオール・アン・ルミエールでは、カルティエ・デ・スペクタクルにグルメイベント、光のインスタレーション、屋外アクティビティが登場します。オールドポートやモン・ロワイヤルのビーバー湖でのスケートは定番の冬の夜の過ごし方で、この街の社交的な一面に触れるとてもよい方法です。
モントリオールには、とても真剣に向き合っている食べ物がいくつかあります。ここのベーグルはニューヨークのものより小さく、密度が高く、甘めで、はちみつ入りのお湯でゆでてから薪窯で焼き上げます。スモークミートのサンドイッチは街の伝統で、サンローラン大通りの Schwartz's は1928年から提供しています。フライドポテトにチーズカードとグレイビーソースをかけたプーティンは、誰もが一度は食べるべきケベックのソウルフードで、できれば夜遅くに味わいたいものです。
街には充実したサイクリングロードのネットワークがあり、春から晩秋まで利用できるシェアサイクル BIXI で気軽に使えます。ラシーヌ運河沿いの道はオールドポートから始まり、古い工場の建物、アトウォーター・マーケット、サンタンリ地区を通り過ぎ、途中には休憩できる芝生の土手もあります。平坦で景色がよく、2人で一緒に楽しめるのんびりしたアクティビティです。
暖かい季節の日曜の午後、モン・ロワイヤルのふもとにあるジョルジュ=エティエンヌ・カルティエ記念碑の周りに太鼓奏者が集まり、何百人もの人々が音楽を聴き、踊り、ピクニックをし、芝生の上でスラックラインを楽しみます。無料で気軽な、一週間で最も社交的なひとときのひとつで、会話を始めやすい場所です。
モントリオールのダウンタウンは RÉSO と呼ばれる広大な歩行者通路のネットワークでつながっており、地下鉄の駅、ショッピングセンター、オフィスビル、大学を結んでいます。ひとつの観光名所というより、真冬に外に出ずに移動するための実用的な手段ですが、それ自体も興味深い光景です。シャーブルック通りにあるカナダ最古の美術館、モントリオール美術館と組み合わせて訪れるのがおすすめです。
1967年の万国博覧会のために建てられたアビタ67は、コンクリートのブロックを積み重ねた有名な集合住宅で、川岸に建ち、今も人が住んでいます。外側から、また近くの川沿いの遊歩道から眺めることができます。夏にはオールドポートから島々や南岸へ渡る川のシャトル船が出ており、水上から見る街のスカイラインは最高の眺めのひとつです。
5月下旬から10月初めが最適な時期です。夏は暖かく時に蒸し暑く、6月から8月まで長いフェスティバルシーズンが続きます。9月と10月初めは過ごしやすい気温で、モン・ロワイヤルでは紅葉も楽しめます。12月から3月の冬はとても寒く、気温はしばしば氷点下を大きく下回り雪も多いですが、適切な服装さえあれば、スケートや冬のフェスティバル、居心地のよいカフェなど独自の魅力があります。春の訪れは遅く、ぬかるみが多く天気も変わりやすい季節です。
地下鉄は速く、清潔で、わかりやすく、4つの路線がダウンタウン、プラトー、旧市街、オリンピック公園をカバーし、バスがその隙間を埋めています。747番バスは空港とダウンタウンを24時間結んでいます。中心部の地区は歩いて回るのが楽しく、春から晩秋にはシェアサイクル BIXI と数多くのサイクリングロードのおかげで、自転車が最も快適な移動手段になります。タクシーや配車アプリも広く利用できます。
フランス語はケベック州の公用語で、ほとんどのモントリオール市民にとって日常の言語ですが、英語も広く話されており、特にダウンタウンや街の西部ではそうです。多くの店では「Bonjour-Hi」と挨拶して、客に言語を選んでもらいます。その後の会話が英語になるとしても、まずは簡単な bonjour から始めると喜ばれます。モントリオールの人々は一般的に親しみやすく、気さくで、会話に開かれており、特にテラスやフェスティバル、公園ではその傾向があります。レストランやバーでは15〜20%程度のチップが期待されます。
プラトー、マイルエンド、サンタンリは若い外国人に最も人気のエリアで、カフェ、バー、コワーキングスペースがそろっています。グリフィンタウンやダウンタウンには新しく来た人や学生が集まります。マギル大学やコンコルディア大学をはじめ大きな大学がいくつもあるため留学生が多く、言語交換や社交クラブ、文化イベントがとても活発です。夏はフェスティバル、公園、日曜のタムタムが、地元の人やほかの旅行者と出会うのに最も簡単な場所です。
はい。安全で、地下鉄でも徒歩でも移動しやすく、住民は一般的に気さくでオープンです。フェスティバル、テラス、市場、モン・ロワイヤルでの日曜の集まりのおかげで人と出会いやすく、学生や外国人が多いため、参加できる交流イベントや言語交換がいつもあります。
旧市街、モン・ロワイヤル、プラトーとマイルエンド、ジャン・タロン・マーケット、そしてフェスティバルかナイトライフを楽しむ一晩を含めて、3〜4日あれば十分です。オリンピック公園や島々を訪れたり、ケベック・シティや郊外へ足を延ばしたりするなら、もう1日加えましょう。
いいえ。英語は広く通じ、特にダウンタウンや観光地では問題ありません。それでもフランス語は日常生活の主要な言語なので、bonjour や merci から始めると喜ばれます。いくつか単語を覚えておくと会話が温かくなり、中心部の外でも役に立ちます。
カナダの大都市の中では比較的手頃なほうです。店やレストランで表示されている価格には通常、売上税が含まれておらず、レジで加算されます。さらにチップも必要です。市場、ワイン持ち込みのレストラン、無料のフェスティバル、公共の公園を利用すると出費を抑えられます。
とても寒いです。12月から3月までは気温がしばしば氷点下を大きく下回り、風のせいで体感温度はさらに低くなります。暖かいコート、帽子、手袋、防水ブーツがあれば十分に乗り切れますし、地下街、地下鉄、カフェのおかげで簡単に体を温められます。
モントリオールは安全な街ですが、いつもの基本的なルールは同じです。初めて会うときは人の多い公共の場所を選び、行き先を友人に伝え、帰りの交通手段は自分で手配しましょう。テラス、市場、モン・ロワイヤル公園、オールドポートは夜までにぎわっており、初めて会うのに自然な場所です。