新規登録

マルマリス

マルマリスはトルコ南西岸、森に囲まれた深い湾の奥にあるにぎやかな港町です。小さな城塞がヨットやグレットの並ぶマリーナを見守り、人であふれる海岸遊歩道のすぐ先には静かな入り江や半島が広がっています。

新規登録
Photo: Janlight / CC0, via Wikimedia Commons

マルマリス

マルマリスはエーゲ海と地中海が出会うムーラ県にあり、松に覆われた丘にほとんど囲まれた細長い天然の港の奥に位置しています。古代にはフィスコスという小さなカリアの町がありましたが、今の姿になったのはオスマン時代で、岬の城塞は1522年、スレイマン大帝がロドス島遠征の拠点としてこの湾を使った際に建て直されました。現在のマルマリスはトルコでも指折りの有名な行楽地です。夏には人の数が何倍にもふくらみ、海岸遊歩道は朝から深夜までにぎわい、ナイトライフもよく知られています。それでも町にはもうひとつの顔があります。城塞を囲む小さな旧市街、屋根付きのバザール、夕方の散歩にぴったりの長い遊歩道、そして町を出ればすぐに、漁村やオリーブ畑、澄んだ入り江が点在する手つかずの半島が広がります。通貨はトルコリラです。シーズンは長く、晩春から秋まで海は温かく、ボートやビーチ、バーのおかげでほかの旅行者と知り合うのはとても簡単です。

訪れるべき場所

マルマリス城塞と旧市街

港を見下ろす岬に建つ小さな石の城塞は、町の歴史の中心です。中には地域の出土品を展示する小さな博物館があり、城壁からはグレットやマリーナ、緑の山々に囲まれた湾全体を見渡せます。そのまわりに広がるのが旧市街カレイチで、花に彩られた白壁の急な路地に小さな家々や宿、屋上レストランがひしめいています。マルマリスでいちばん魅力的な一角です。

ネトセル・マリーナと海岸遊歩道

港の東側にあるネトセル・マリーナはトルコ最大級のヨットハーバーで、桟橋沿いにカフェやショップ、レストランが並びます。中心部からはヤシの木やビーチ、テラスに彩られた遊歩道が湾に沿って西へ数キロ続き、イチメレルまで達しています。丘が暗くなり明かりが灯る夕暮れどきにここを歩いたり自転車で走ったりするのは、マルマリスのささやかな楽しみのひとつです。

イチメレルとトゥルンチ

中心部から数キロ西のイチメレルは、長い砂浜と心地よい遊歩道がある緑の入り江の落ち着いたリゾートで、マルマリスとはドルムシュ、夏は水上タクシーで結ばれています。さらに南、山の向こう側にあるトゥルンチは、守られた入り江にたたずむ小さな村で、ずっと静かでのんびりしており、澄んだ海と数軒のビーチレストランがあります。マルマリスから出るボートを使えば手軽な日帰り旅になります。

セディル島

町から車で北へ少し行ったギョコヴァ湾に浮かぶ小さなセディル島には、オリーブの木々の間に劇場や城壁、神殿の跡が残る古代都市ケドライの遺跡があります。いちばん有名なのはクレオパトラ・ビーチで、細かく明るい色の砂は、この海岸のほかの場所には見られない小さな丸い粒でできており、伝説ではクレオパトラのためにエジプトから運ばれたといわれます。ビーチは厳重に保護されており、砂に近づける範囲は限られ、砂の持ち出しは禁止です。ボートはギョコヴァ側の桟橋から出ます。

ボズブルン半島

マルマリスの南西に広がる険しいボズブルン半島は、松林と岩がちな丘、小さな漁村の世界です。セリミエには守られた入り江沿いに魚料理店が並ぶ美しい水辺があり、ソユットは澄んだ海を見下ろす静かな村、そしてボズブルンそのものは木造グレットの建造で古くから知られる現役の港です。道は細く曲がりくねっているので、レンタカーかボートツアーで巡るのがいちばんで、その分ゆったりとした昔ながらの海岸に出会えます。

ダッチャ半島

細長いダッチャ半島は西のエーゲ海へと延び、マルマリスから車で約一時間半のすばらしい日帰り旅になります。ダッチャの町には小さな港とのんびりした水辺があり、石造りの家とブーゲンビリアが美しい古い村エスキ・ダッチャはこの地方でも指折りの美しさです。半島の先端、ふたつの海の間には古代クニドスの遺跡があります。

外出先

バー・ストリート

港のすぐ裏手に延びるマルマリスのバー・ストリートは、トルコでも最大級でいちばんにぎやかな夜遊びの通りです。夏には屋外クラブやバー、ダンスフロアが夜遅くから明け方までにぎわい、ディージェーや照明、世界中から来た人々であふれます。誰にでも向く場所ではありませんが、踊ることや長い夜が好きなら体験する価値があります。飲み物から目を離さず、注文前に値段を確認し、帰り方は仲間とあらかじめ決めておきましょう。

マリーナの夜

落ち着いた夜を過ごしたいなら、ネトセル・マリーナの桟橋や港沿いにヨットを望むカフェやカクテルバー、レストランが並んでいます。人々はボートの間を散歩し、遅くまで一杯を楽しみながら、城塞や湾の明かりを眺めます。くつろいだ雰囲気で、にぎやかでも騒がしくはありません。

旧市街の屋上

カレイチでは、小さなレストランやバーが古い家の屋上にテラスを構え、港や城壁を見渡せます。路地を散策したあとのここでの夕食は、遊歩道の喧騒とはまったく違う親密な雰囲気で、眼下に明かりのともったグレットが並ぶ夜景はいつまでも心に残ります。

屋根付きバザール

中心部の屋根付きバザールは、スパイスやロクム、布製品、革製品、陶器、みやげ物の店が迷路のように並び、夏は夜遅くまで開いています。値段交渉も楽しみのうちで、よくチャイがふるまわれ、地元の松蜂蜜の店にはぜひ立ち寄ってみてください。

イチメレルとトゥルンチの静かな夜

バー・ストリートよりもおだやかな夜がよければ、イチメレルの遊歩道沿いにはビーチバーやレストラン、生演奏があり、気軽で親しみやすい夜を過ごせます。トゥルンチはさらに静かで、水辺での夕食、星空の下の一杯、波の音が待っています。水上タクシーとドルムシュで、これらの場所と中心部の行き来も簡単です。

やること

湾のボートツアーに参加する

シーズン中は毎朝、木造ボートが港を出て、湾と海岸沿いを一日かけて巡ります。おもな立ち寄り先は湾の入口にあるジェンネット島、海の洞窟、泳ぐのに最適な小さな入り江、海からしか行けないビーチなどです。昼食はたいてい船上で出され、甲板の音楽と海水浴の休憩があるので、ほかの旅行者と知り合うもっとも簡単な方法のひとつです。

ダルヤンで一日を過ごす

約一時間半のダルヤンは定番の日帰り旅です。川船は葦の間を進み、古代カウノスの上の岩壁に刻まれた墓を眺め、泥風呂や温泉に立ち寄ったあと、アカウミガメが産卵する長い砂州イズトゥズ・ビーチに到着します。夜のビーチには保護のための決まりがあるので、標識に従いましょう。

ダイビングをする

湾と近くの海岸の澄んだ穏やかな海のおかげで、マルマリスはトルコでダイビングを学ぶのにとくに人気のある場所です。多くのダイビングセンターが体験ダイビングや講習、岩礁や洞窟、沈没船へのツアーを用意しています。認定を受けたセンターを選び、潜ったあとは帰りの飛行機の前に一日空けておきましょう。

フェリーでロドス島へ

ギリシャのロドス島へはフェリーで約一時間、シーズン中は定期便があります。現地で一日あれば中世の旧市街を歩き、夕方に戻ってこられます。パスポートを持参し、予約前に自分の国籍のビザ規定を確認し、ギリシャではユーロを使うことを覚えておきましょう。

松蜂蜜と地元の料理を味わう

マルマリス周辺の森は、花の蜂蜜より色が濃く甘さ控えめの松蜂蜜で知られ、この地方は世界の生産量の大部分を担っています。朝食にチーズやオリーブ、トマト、焼きたてのパンと一緒に味わってみてください。昼はギョズレメや焼き魚を探し、夜は旧市街やセリミエの魚料理店でメゼを分け合いましょう。

初デートにおすすめのスポット

知っておくと便利な情報

ベストシーズン

五月、六月、九月、十月がベストシーズンです。暖かい日が続き、海は気持ちよく、混雑も少なめです。七月と八月はとても暑く混み合い、ナイトライフは最高潮でビーチも満員なので、屋外の予定は朝と夕方に組みましょう。冬は町が静かになり、多くのホテルやバーが閉まりますが、湾は美しいままで、ハイキングにはよい季節です。

交通手段

ダラマン空港までは車で約一時間半で、便に合わせたバスとタクシーがあります。ボドルム空港はさらに遠くです。町と周辺では乗り合いミニバスのドルムシュが安くて本数も多く、遊歩道沿いにイチメレルや近くの村まで走っています。運賃は運転手に払い、路線上のどこでも降ろしてもらえます。夏は水上タクシーが湾を渡ってイチメレルやトゥルンチへ向かいます。半島を巡るなら、レンタカーかツアーのボートがいちばんです。

言語と出会い

現地の言葉はトルコ語ですが、観光業ではほぼどこでも英語が通じ、ドイツ語やロシア語を少し話せる人も多くいます。親しみをこめたあいさつ「メルハバ」とお礼の「テシェッキュルレル」はいつでも喜ばれます。人々はもてなし上手で、店で出される一杯のチャイが会話のきっかけになることもよくあります。ボートツアーやダイビング講習、ビーチバー、マリーナのカフェ、バー・ストリートは、静かなカップルから大人数の友人グループまで、ほかの旅行者と出会う自然な場所です。

旅行者と外国人が集まる場所

マルマリスには外国人住民の大きなコミュニティがあり、その多くは町やイチメレル、周辺の村に暮らすイギリス人です。ネトセル・マリーナのまわりには、何か月も自分の船で暮らす人を含む大きなセーリング仲間の輪もあります。若い旅行者は遊歩道やバー・ストリートに集まり、カップルや家族はイチメレルやトゥルンチを好むことが多いです。マリーナのカフェ、遊歩道、ボートツアーが、人と知り合うのにいちばん手軽な場所です。

よくある質問

マルマリスはひとり旅に向いていますか？

はい。町は移動しやすく、素朴なペンションから大きなホテルまで宿の選択肢も豊富で、ボートツアーやダイビング講習、ナイトライフのおかげで人と知り合いやすいです。静かな拠点がよければ、旧市街かイチメレルに泊まりましょう。

マルマリスには何日必要ですか？

三、四日あれば、町とボートツアー、イチメレルを楽しめます。一週間あれば、セディル島やダルヤン、ボズブルン半島かダッチャ半島のドライブ、さらにロドス島での一日も加えられます。

バー・ストリートについて知っておくべきことは？

騒がしく混雑していて、夏は明け方まで続きます。友人や知り合った人たちと一緒に行き、飲み物から目を離さず、注文前に値段を確かめ、ホテルへの帰り方を前もって決めておきましょう。ハイシーズン以外はずっと静かです。

マルマリスからロドス島へ行けますか？

はい、フェリーで約一時間、シーズン中は定期的に運航しています。パスポートが必要で、国籍によってはシェンゲン・ビザも必要なので、予約前に確認してください。旧市街を見るなら日帰りで十分です。

マルマリスは物価が高いですか？

値段は場所によって大きく違います。遊歩道やマリーナ、大きなクラブは高めですが、バザールや海から数本入った地元の食堂、ドルムシュは安く済みます。通貨はトルコリラでカードも広く使えますが、ドルムシュや市場、小さな店のために現金も少し持っておきましょう。

マルマリスでアプリで知り合った人と会うのは安全ですか？

マルマリスは全体的に安全で、どこでも通用するシンプルなルールがここでも当てはまります。初めて会うときは人の多い公共の場所を選び、行き先を友人に伝え、帰りの手段は自分で手配しましょう。海岸遊歩道、マリーナのカフェ、旧市街の屋上レストランは初対面に自然な場所です。バー・ストリートはまたの機会にとっておくのがよいでしょう。

マルマリスで誰かと出会う

新規登録

他の都市

パタヤ リスボン バルセロナ プーケット アムステルダム ベルリン プラハ マニラ