コンケンは観光都市ではありません。そしてそれこそが訪れる一番の理由です。タイ東北部に広がる広大な農村地帯イサーンの真ん中、バンコクとラオス国境のほぼ中間に位置し、この地域のビジネス、医療、行政、そして何より教育の中心として成長してきました。国内最大級の大学のひとつであるコンケン大学のおかげで、街には若い人が多く、旅行者とはほとんど関係のない活気ある夜の生活があります。ビーチも有名な遺跡もなく、土産物の屋台もわずかです。その代わりに出会えるのは、自分のペースで動く普通のタイの街です。夜明けに湖を周回するランナー、ナイトマーケットにあふれる会社員や学生、低いプラスチックの椅子に座ってソムタムと焼き鳥を分け合う家族、そして夕日の水面に映る九層の仏塔。物価はバンコクや島々より安く、人々は外国人に飽きているのではなく興味津々です。英語はあまり通じないので、タイ語を少し覚えておくと大いに役立ちます。コンケンは、観光名所を次々と回るより、数日間そこで暮らすように過ごしたい旅行者にこそ応えてくれる街です。
中心部の南側にある大きな湖は、街のリビングルームです。舗装された遊歩道が湖を一周し、ところどころ木陰があります。午後遅くになるとランナー、サイクリスト、大音量の音楽に合わせたエアロビクス教室、カップルや家族でにぎわいます。日が暮れるにつれて湖畔に屋台が並び始めます。無料で、まったく地元らしい雰囲気。夕暮れに一周歩くのが、コンケンの人々の夜の過ごし方を知る一番簡単な方法です。
ブン・ケーン・ナコーン湖の南岸に、街のシンボルが立っています。ワット・ノーンワンの境内にある、白・赤・金色の高い九層の仏塔です。各階を見学でき、イサーンと街の歴史を描いた壁画や仏教美術品の展示があり、最上階からは湖と街を広く見渡せます。肩と膝を覆う控えめな服装で、指示された場所では靴を脱ぎましょう。午後遅くの光が最も美しい時間です。
1960年代に東北部初の大学として創立されたコンケン大学は、街の北西側に広大な緑のキャンパスを持ち、並木道や湖、スクーターに乗った何千人もの学生が行き交います。一般的な意味での観光地ではありませんが、周囲のすべてを形づくっています。安い食堂、ノートパソコンを広げた人でいっぱいのカフェ、キャンパス裏のランモー地区のバー。午後遅くに敷地内をゆっくり歩くか自転車で回ると、街の若くて日常的な一面が見えてきます。
規模は小さいものの見る価値のある博物館で、イサーンで見つかった先史時代の土器や青銅器から、ドヴァーラヴァティー時代の彫刻された結界石まで、地域の考古学と歴史を紹介しています。伝統的な農村の暮らし、稲作、地元の工芸品の展示もあります。1〜2時間ほどで見られ、日帰り旅行で目にする田園風景を理解する手がかりになり、暑季には静かで冷房の効いた避難所にもなります。
中心部の北寄りにある、もうひとつの小さな湖で、遊歩道、運動スペース、ベンチのある公園に囲まれています。ブン・ケーン・ナコーン湖ほど旅行者に知られておらず、さらに地域密着の空間で、早朝や夕方には地元の家族やジョガーに人気です。近くの素朴なお粥とコーヒーの店での朝食と組み合わせるのがおすすめです。
街の北、ナムポン川のダムが低い丘に囲まれた大きな貯水池をせき止めています。週末には地元の家族が車でやって来て、水上レストランやいかだ風の水上席で食事をし、泳ぎ、のんびりと午後を過ごします。コンケンの住民が実際に出かける場所なので、週末に行けばほかの観光客ではなく地元の人々に混じることになります。自分の交通手段か、運転手付きの車が必要です。
中心部の外れにある大きな屋外ナイトマーケットで、伝統的な市場というよりライフスタイル空間として設計されています。屋台、小さなショップ、手工芸品の店、カジュアルなバーが電飾で彩られた通路沿いに並び、中央ステージではよくライブ音楽が演奏されています。若い地元の人々や家族連れが集まり、街で最も気軽に歩き回り、食べ、人間観察をしながら夜を過ごせる場所のひとつです。営業日や時間は変わることがあるので、行く前に確認してください。
ランモーは「大学の裏」という意味で、コンケン大学の裏手の通りは学生や若い卒業生が遊びに出かける場所です。手頃なバー、タイのポップスやロックのカバーを演奏するライブバンド、深夜の屋台料理、そしてリラックスしたにぎやかな人々が待っています。店の開店・閉店が頻繁なので、特定の店を目指すより、歩き回って一番にぎわっているテーブルについて行くのがいいでしょう。ここでは外国人は珍しく、たいてい温かく歓迎されます。
モーラムはイサーンの伝統音楽で、地域の象徴である竹製の笙「ケーン」を中心に、ラオ語系のイサーン語で歌われます。現代のモーラムは大音量でテンポが速く、みんな熱心に踊ります。寺院の祭り、フェスティバル、一部のレストランや音楽バーで聴くことができます。歌詞がわからなくても、モーラムの一夜はどんな博物館よりもこの地域の文化を教えてくれます。
トンターン以外にも、コンケンには中心部、湖の近く、大学の周辺に小さなナイトマーケットや屋台の集まりがたくさんあります。串焼き肉、注文ごとに叩いて作るパパイヤサラダ、編みかごに入ったもち米、甘いロティがどこにでもあります。こうした通りを食べ歩くことこそ、この街が提供する最も本物の娯楽で、数ドル以上かかることはめったにありません。
4月中旬のタイ正月には、コンケンで東北部最大級のソンクラン水かけ祭りが開かれ、中心部のシーチャン通りが数日間、長く混雑した水かけ合戦の場になります。11月下旬から12月上旬ごろには、パレード、伝統衣装、手工芸品の屋台、公演のあるシルク祭りも催されます。どちらも人と出会いたいなら最高の時期ですが、宿はすぐに埋まります。
イサーン料理は、ほかの地方のタイ人が東北部をうらやむ理由です。基本はソムタム(辛い青パパイヤのサラダ)、ラープ(ライム、ハーブ、炒り米で和えたひき肉のサラダ)、ガイヤーン(焼き鳥)、そして手で食べるもち米です。コンケン県のカオスアンクワン郡は焼き鳥でタイ全土に知られています。辛さに慣れていなければ「ペット・ノイ」と言って唐辛子を控えめにしてもらいましょう。地元の標準はとても辛いからです。
街から南西へ約1時間のチョンナボット郡は、タイで最もよく知られた手織りシルクの産地のひとつで、特に織る前に糸を括り染めして複雑な模様を生み出す「マットミー」で有名です。大通りには店や工房が並び、周辺の村では今も木造家屋の下に織機が置かれているのを見られます。ここで織り手から直接買うことは、観光客向けのショーではなく、地元の暮らしに根づいた工芸を支えることになります。
街の北西にあるプーウィアン地域は、タイで初めて恐竜の化石が発見された場所で、いくつかの種はここでの発見から初めて記載されました。プーウィアン恐竜博物館は化石や復元模型を大人も子どもも楽しめるように展示しており、近くの国立公園には、骨が岩の中に露出したままの発掘現場へ続く遊歩道があります。丸一日のお出かけになり、自分の交通手段か運転手が必要です。
街の毎日の運動の習慣に加わりましょう。暑くなる前の早朝と夕方の早い時間には、ブン・ケーン・ナコーン湖とブン・トゥンサーン湖がランナー、ウォーカー、サイクリストでにぎわいます。自転車を貸し出すホテルや店もあります。街の一員になったと感じられるシンプルで健康的な方法で、同じ時間に同じコースを回っていると、すぐに顔見知りができ、ちょっとした会話が生まれます。
コンケンの魅力のひとつは、地方のタイが今どう暮らしているかを見られることです。大型ショッピングモールのセントラルで午後を過ごし、映画を見て、大学近くのスペシャルティコーヒーの店で仕事をし、それからナイトマーケットで夕食を。異国情緒はありませんが、正直で快適で、寺院や村で過ごす日々とのよいバランスになります。
11月から2月が最も過ごしやすい時期で、乾燥した天気、澄んだ空、涼しい夜が続き、11月下旬または12月上旬のシルク祭りもこの期間に含まれます。3月から5月は暑季で、午後はとても暑く、生活は早朝と夕方に移ります。4月中旬にはソンクランがあり、1年で最もにぎやかで社交的な週になります。雨季はおおむね5月から10月で、激しいにわか雨はたいていすぐに止み、田園は緑になり、旅行者は少なくなります。
コンケンは街が広く、1年の大半は暑さのせいで長く歩くと疲れます。Grabなどの配車アプリは広く使われていて安く、旅行者にとって最も簡単な方法です。地元のソンテオ(荷台にベンチを付けたピックアップトラック)は番号付きの固定ルートで市内を走り、運賃は安いですが、慣れが必要です。スクーターを借りる人も多いですが、有効な免許と交通への十分な注意が必要です。空港からはバンコク行きの便が頻繁に出ていて所要約1時間、街は東北線の鉄道沿いにもあり、長距離バスの便も充実しています。
公用語はタイ語ですが、家庭ではほとんどの人がラオ語に近いイサーン語を話します。英語はホテル、大学、多くの若い人には通じますが、市場、ソンテオ、地元の食堂ではあまり通じないので、翻訳アプリとタイ語のフレーズをいくつか知っておくと大いに助かります。親しみを込めた「サワディー」と笑顔でたいていの扉が開きます。コンケンの人々は温かく、おおらかで、旅行者が少ないからこそ訪問者に興味を持つことで知られています。礼儀正しさと落ち着きが大切で、声を荒らげたり怒りを見せたりすると悪い印象を与えます。
コンケンには、バックパッカーというより、教師、大学職員、退職者、地元の家族と結婚した人々からなる、小規模ながら古くからの外国人コミュニティがあります。彼らをよく見かけるのは中心部、湖の近く、大学に近いカフェやレストランです。コンケン大学の留学生や講師もまた別のグループを形づくっています。言語交換の集まり、湖周辺のランニングやサイクリングのグループ、地元のSNSグループが、人と出会う一般的な方法です。
はい、観光のハイライトではなく日常のタイを見たいなら。ビーチや有名な遺跡はありませんが、料理は絶品で、湖やナイトマーケットは活気があり、物価は安く、人々は心から歓迎してくれます。シルクの村、恐竜の遺跡、そして広いイサーン地方を巡る拠点としても便利です。
湖、仏塔、博物館、ナイトマーケット1〜2か所なら2日で十分です。チョンナボットのシルク織りに1日、恐竜や田園が好きならプーウィアンにもう1日加えましょう。短い立ち寄りのつもりで来た人の多くが、予定より長く滞在することになります。
最も速いのはコンケン空港への約1時間の国内線です。東北線の列車や長距離バスも両都市を結んでおり、かなり時間はかかりますが安く、夜行便を使えば1泊分の宿代を節約できます。
いいえ。バンコク、プーケット、チェンマイよりはっきり安いです。屋台や地元の食堂はとても安く、市内の配車アプリの移動も手頃で、快適なホテルも手頃な料金です。輸入品や欧米風レストランは、タイのどこでもそうであるように高めです。
話せなくてもなんとかなりますが、観光地ほど簡単ではありません。ホテル、ショッピングモール、多くの若い人はある程度英語を話しますが、市場やソンテオの運転手は話さないことが多いです。翻訳アプリ、タイ語の基本単語いくつか、そして忍耐があれば十分で、その努力は喜ばれます。
コンケンは全体的に安全でのんびりした街で、一般的な分別あるルールが当てはまります。初めて会うときは人の多い公共の場所で、行き先を友人に伝え、配車アプリなどで自分の交通手段を確保しましょう。湖畔、ナイトマーケット、ショッピングモール、大学近くのカフェは夜までにぎわっていて、初めて会う場所として自然です。