新規登録

ドゥブロヴニク

ドゥブロヴニクはアドリア海に面した城壁に囲まれた石の街で、磨かれた石畳、赤い屋根、澄んだ青い海が、ヨーロッパで最も美しい旧市街のひとつで溶け合っています。

新規登録
Photo: Alexey Komarov / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

ドゥブロヴニク

ドゥブロヴニクはクロアチアの最南端、山々とアドリア海に挟まれた細長い海岸に位置しています。何世紀にもわたり、交易と外交で栄え「リベルタス」、つまり自由を標語に掲げた独立した海洋国家、ラグーサ共和国の首都でした。中世の城壁にぐるりと囲まれた旧市街は、1979年からユネスコの世界遺産に登録されています。その大部分は1667年の大地震の後に再建され、1990年代初めの戦争の後にも丁寧に修復されました。市内には約四万人が暮らしていますが、その多くは城壁の外、ラパドやグルージュといった地区に住んでいます。2023年から通貨はユーロです。ドゥブロヴニクは小さくてとても人気があるため、夏、特にクルーズ船が寄港している日には旧市街が大変混雑します。それでも早朝や夕方、そして繁忙期を外せば、歩いて回りやすく、海がいつもすぐそばにある穏やかな場所になります。ボートツアーやビーチ、テラスのおかげで、ほかの旅行者と気軽に話し始められます。

訪れるべき場所

城壁

城壁は旧市街を囲むように約二キロにわたって続き、この街を理解するのに最適な場所です。一周には一時間半から二時間ほどかかり、塔や稜堡、そして最も高い地点であるミンチェタ要塞を通ります。片側には赤い屋根、反対側には外海が広がります。日陰がほとんどないので、朝できるだけ早いうちか夕方近くに出かけ、水を持ち、歩きやすい靴を履きましょう。メインの入口はピレ門の近くにあり、一方通行で歩きます。

ストラドゥンと旧市街

プラツァとも呼ばれるストラドゥンは旧市街のメインストリートで、ピレ門からルジャ広場までまっすぐ延びる、磨き上げられた石灰岩の通りです。両側には1667年の地震の後に再建された石造りの家が並んでいます。道沿いには大きなオノフリオの噴水、ヨーロッパ最古級の薬局があるフランシスコ会修道院、スポンザ宮殿、街の守護聖人である聖ヴラホ教会、総督邸があります。細い脇道は石段で急な坂を上り、小さなレストランや静かな一角を隠しています。

ロクルム島

旧市街のすぐ目の前に浮かぶ緑の島で、暖かい季節には旧港から短い船旅で渡れます。ロクルムは保護された自然保護区で、松やオークの森、植物園、自由に歩き回るクジャク、ベネディクト会修道院の遺跡、そして死海と呼ばれる小さな塩水の湖があり、その水は穏やかで温かです。島での宿泊は禁止されているので、帰りの最終便の時刻を確認しておきましょう。

スルジ山とロープウェー

街の背後の山は標高四百メートルを超え、ロープウェーなら数分で山頂に着きます。そこからは旧市街全体、ロクルム島、エラフィティ諸島が見渡せます。山頂にはナポレオン時代のインペリアル要塞があり、現在は1990年代の戦争中の街の防衛に関する博物館になっています。体力に自信があれば、つづら折りの山道を歩いて登ることもでき、一時間ほどかかります。

ロヴリイェナツ要塞

この要塞は西側の城壁の外、高い岩の上に建ち、海と陸の両方から街を守っていました。テラスからは城壁と旧市街の最も美しい眺めのひとつが広がり、夏のフェスティバルではよく舞台として使われます。「ゲーム・オブ・スローンズ」のファンなら、王都キングズ・ランディングの撮影地のひとつだと気づくでしょう。

ラパドとグルージュ

旧市街の西にあるこの二つの地区では、日々の暮らしの多くが営まれています。グルージュは主要な港で、島々へのフェリーや船が発着し、果物や野菜、魚を売る朝市もあります。ラパドは緑豊かな半島で、ホテル、長い歩行者通り、松の木陰の海沿いの小道、ラパド湾などのビーチがあります。物価は城壁の内側より安いことが多く、特に夜は雰囲気がより穏やかです。

外出先

岩場のブジャ・バー

旧市街の海側では、城壁にあいた小さな穴を抜けると、水面の上の岩に建てられた素朴なバーにたどり着きます。ブジャとは地元の方言で「穴」という意味です。海のすぐ上のテラスに座り、昼は岩場から泳ぎ、夕方はアドリア海に沈む夕日を眺めます。素朴で気取らず、とても人気があるので、良い席を取るには早めに行きましょう。海に飛び込むのは、明らかに安全な場所だけにしてください。

ドゥブロヴニク夏祭り

毎年七月十日から八月二十五日まで、街ではクロアチアで最も古く最も有名なフェスティバルのひとつが開かれ、演劇、クラシック音楽、ダンス、オペラが上演されます。公演は野外で行われ、広場や宮殿の中庭、ロヴリイェナツのような要塞が会場となるため、街そのものが舞台になります。有料の公演も無料の公演もあり、フェスティバルの夜には、公演の前後に待ち合わせる人々で旧市街がいっぱいになります。

旧市街の夜

日帰りの観光客が去ると、旧市街は表情を変えます。ストラドゥンは散歩する人々であふれ、脇道の石段はテラスになり、ワインバーやカフェは夏には夜遅くまで開いています。広場ではよく生演奏が聞こえ、小さなバンドから、クラパと呼ばれる伝統的な無伴奏の合唱までさまざまです。一日のうちで最も雰囲気のある時間であり、会話を始めるのに最も簡単なひとときです。

聖ヴラホ祭

二月三日、ドゥブロヴニクは千年以上受け継がれてきた行列や音楽、古い慣習で守護聖人を祝います。この祭りはユネスコの無形文化遺産に登録されています。街が主に地元の人々のものとなり、温かく地元らしい雰囲気に包まれる冬に訪れる良い理由になります。

ラパドとバニェの夕日と夜

城壁の外では、夜はビーチや海沿いの遊歩道で続きます。東門のすぐ先にあるバニェ・ビーチからは城壁が見え、夏には日が暮れてもビーチバーがにぎわっています。ラパドでは歩行者通りや湾沿いにカフェやカクテルバー、音楽があり、多くの若い旅行者や季節労働者が夜を過ごしに出かけます。

やること

「ゲーム・オブ・スローンズ」や歴史のツアーに参加する

キングズ・ランディングの多くの場面はドゥブロヴニクで撮影され、ガイド付きのウォーキングツアーでは、イエズス会の階段やロヴリイェナツなどの撮影地を巡ります。歴史ツアーでは、ラグーサ共和国とその外交、1990年代の包囲について学べます。グループツアーは、ほかの旅行者と知り合う手軽な方法でもあります。

カヤックで城壁とロクルム島を巡る

シーカヤックのツアーは城壁近くの小さなビーチから出発し、旧市街をぐるりと回ってロクルム島へ向かいます。途中で洞窟や静かな入り江に立ち寄って泳ぐことも多いです。海の上から城壁を眺められます。初心者でも参加できますが、朝のほうが海が穏やかで暑さも和らぎます。

ストンとペリェシャツ半島へ出かける

街から北へ一時間ほどの小さな町ストンは、ヨーロッパ屈指の長さを誇る防御用の石の城壁に囲まれています。マリ・ストンの入り江は牡蠣とムール貝で有名で、水辺のレストランで新鮮なまま味わえます。さらにペリェシャツ半島まで足を延ばせば、プラヴァツ・マリというブドウから造られる力強い赤ワインで知られ、多くのワイナリーが訪問者を迎えてくれます。

エラフィティ諸島を訪ねる

ドゥブロヴニクの北西にあるこの小さな島々へは、グルージュからフェリーで、または催行されるボートツアーで行けます。コロチェプ、ロプド、シパンは静かでほとんど車が走っておらず、村や古い教会、散策路があります。ロプド島の反対側には、この地域では珍しい砂浜、シュニ・ビーチがあります。

ダルマチア料理を味わう

地元の料理は、魚、魚介、オリーブオイル、野菜が中心です。イカ墨で黒く色づけたリゾット、魚のグリル、タコのサラダ、そしてデザートには地元のキャラメルプリン、ロジャタを試してみてください。大通りから離れた手ごろな食堂、コノバがいちばんおいしいことも少なくありません。

初デートにおすすめのスポット

知っておくと便利な情報

ベストシーズン

五月と六月、九月と十月が最適な季節です。海は泳げるほど温かく、日が長く、人出も少なめです。七月と八月は暑くてとても混雑し、クルーズ船が何隻も寄港する日には昼ごろの旧市街は人でいっぱいになるので、早朝か夕方に歩きましょう。冬は街が静かで、多くのホテルやレストランが閉まりますが、穏やかで本来の姿を見せてくれます。

交通手段

旧市街は歩行者専用で階段が多いため、歩いて回るしかありません。市内バスがピレ門とグルージュ、ラパド、そのほかの地区を結んでおり、乗車前に売店で切符を買うと安くなります。空港は市の南約二十キロにあり、便の時刻に合わせた連絡バスが運行しています。鉄道駅はありません。グルージュからは、島々やほかの海辺の町へフェリーや高速双胴船が出ています。

言語と出会い

地元の言葉はクロアチア語ですが、英語も広く通じます。特に若い人や観光業で働く人はたいてい話せます。あいさつの「ドバル・ダン」とお礼の「フヴァラ」を使うと喜ばれます。人々は親切ですが、シーズンの最盛期には忙しく疲れていることもあるので、春や秋のほうが会話が弾みやすいでしょう。ボートツアーやウォーキングツアー、ビーチバーは、ほかの旅行者と知り合うのに自然な場所です。

旅行者と外国人が集まる場所

ドゥブロヴニクには大きな外国人の定住コミュニティはありませんが、シーズン中は旅行者、季節労働者、リモートで働く人々でにぎわいます。歩行者通りや湾、ホステルがあるラパドは、多くの若い旅行者が泊まって夜を過ごす場所です。ブジャ・バーや旧市街のテラス、グルージュのカフェも人気があります。グループツアー、カヤックツアー、島めぐりは、人と知り合う手軽な方法です。

よくある質問

ドゥブロヴニクは一人旅に向いていますか？

はい。小さく安全な街で、ボートツアー、カヤックツアー、ウォーキングツアー、ビーチバーのおかげでほかの人と知り合いやすいです。旧市街の宿は高いので、一人旅の多くはホステルやゲストハウスが手ごろなラパドやグルージュに泊まっています。

ドゥブロヴニクには何日必要ですか？

城壁、旧市街、スルジ山、ロクルム島を巡るなら二、三日で十分です。エラフィティ諸島、ストンとペリェシャツ、ツァヴタットなど近くの町にも行きたい場合は、一、二日追加しましょう。

混雑を避けるにはどうすればいいですか？

城壁とストラドゥンは早朝か午後五時以降に訪れ、インターネットで公開されているクルーズ船の寄港予定を確認して、最も混む日を避けましょう。できれば五月、六月、九月、十月に旅行するのがおすすめです。ロクルム島や諸島は、特に朝のうちは比較的静かです。

ドゥブロヴニクは物価が高いですか？

クロアチアで最も物価の高い場所のひとつで、特に城壁の内側や七月と八月は高めです。通貨はユーロです。旧市街の外に泊まる、大通りから離れたコノバで食べる、グルージュの市場で買い物をする、無料の公共ビーチで泳ぐ、といった方法で節約できます。

ドゥブロヴニクではどこで泳げますか？

バニェは旧市街に最も近いビーチで、城壁を眺められます。ブジャ・バーの下の岩場、ロクルム島、ラパドのビーチでも泳げます。ほとんどのビーチは小石か岩場なので、マリンシューズがあると便利です。

ドゥブロヴニクでアプリで知り合った人と会うのは安全ですか？

ドゥブロヴニクは概してとても安全で、どこでも通じるシンプルなルールがここでも当てはまります。初めて会うときは人通りの多い公共の場所を選び、行き先を友人に伝え、帰りの交通手段は自分で手配しましょう。ストラドゥンのカフェ、ラパドのテラス、夕暮れのブジャ・バーは、初めて会うのに自然な場所です。

ドゥブロヴニクで誰かと出会う

新規登録

他の都市

パタヤ リスボン バルセロナ プーケット アムステルダム ベルリン プラハ マニラ