シカゴはアメリカ第3の都市で、建築に興味がある人にとっておそらく最も見応えのある街です。1871年のシカゴ大火で中心部の大半が焼失した後、街は記録的な速さで再建され、超高層ビル発祥の地となりました。いまではループ地区のタワーがシカゴ川の岸辺からそのままそびえ立ち、その間を船で巡るのはアメリカでも屈指の都市体験です。東には水平線が海に見えるほど広大なミシガン湖が広がり、無料の公共ビーチや公園、そして街のほぼ全域にわたって湖岸を走る長い遊歩道があります。中心部の外に出ると、シカゴは個性豊かな街区のモザイクです。それぞれにメインストリートやバー、コミュニティがあり、メキシコ、ポーランド、アイルランド、イタリアなど各地から来た移民の世代によって形づくられてきました。地元の人は飾らず率直で親切だと言われ、バーのカウンターや野球の試合で自然に会話が始まります。夏は暖かく無料のフェスティバルが目白押し。冬は長く本当に寒いので、街は音楽クラブや劇場、レストランへと場所を移します。
川は街の中心を流れ、両岸には超高層ビルの歴史のあらゆる時代のタワーが並びます。本流沿いのリバーウォークは道路より一段低い遊歩道で、カフェやワインバー、腰掛けられる階段、カヤックのレンタルがあります。ここから出る建築クルーズ、とくにシカゴ建築センターと共同で行われるツアーは、街を知る最良の入口です。90分で、一日歩き回るよりも多くのことをシカゴについて学べます。光がガラスに当たる夕方近くに出かけましょう。
ループの端、かつての鉄道操車場の上につくられた街のリビングルーム。中心にはアニッシュ・カプーアの「クラウド・ゲート」があります。誰もが「ビーン(豆)」と呼ぶ磨き上げられたステンレスの巨大彫刻で、スカイラインと周りの人々を映し出します。近くのクラウン・ファウンテンでは2本のガラスの塔にシカゴ市民の顔が映し出され、フランク・ゲーリー設計のジェイ・プリツカー・パビリオンでは夏の夕べに無料の野外コンサートが開かれ、人々は大きな芝生でピクニックを楽しみます。全米屈指の美術館であるシカゴ美術館がすぐ隣にあります。
100年以上前に下された決定のおかげで、シカゴの湖岸の大部分は私有地ではなく公共の公園です。レイクフロント・トレイルは水辺に沿って約29キロ続き、サイクリスト、ランナー、散歩する人が共有しています。超高層ビルから歩いてすぐのノース・アベニュー・ビーチとオーク・ストリート・ビーチは、夏になるとビーチバレーをする人、泳ぐ人、日光浴をする人でいっぱいになります。金融街のこれほど近くに本物のビーチがある大都市はほとんどありません。
中心部の北西には、シカゴの若者の多くが暮らし、遊びに出かける街区があります。ウィッカー・パークにはミルウォーキー、ノース、デイメンの3本の通りが交わる交差点の周りに、個人経営の店、レコード店、カフェ、バーが集まっています。ブルーラインをさらに進んだローガン・スクエアには広い並木道、ファーマーズマーケット、にぎやかなバーやレストランがあります。高架の廃線を公園と遊歩道に生まれ変わらせた「606」がこの一帯を結び、二つの街区の間を歩いたり自転車で走ったりするのに気持ちのよいルートです。
ループの南西にあるシカゴのメキシコ系コミュニティの歴史的な中心地で、壁を覆う大きな壁画、パン屋、タケリア、ギャラリーで知られています。入場無料の国立メキシコ美術館はメキシコとメキシコ系アメリカ人のアートを紹介し、毎年秋には死者の日にちなんだ有名な展覧会を開きます。18番街を歩き、メキシコのパン屋で甘いものを買い、脇道の壁画を探してみてください。
上からの眺めには定番が二つあります。数十年にわたり西半球で最も高いビルだったウィリス・タワーの103階にあるスカイデッキには、外壁から突き出したガラスのボックスがあり、通りの真上に立つことができます。ミシガン・アベニューの旧ジョン・ハンコック・センターにある「360シカゴ」は北の湖とビーチを見渡し、高所が平気な人のために外側へ傾くガラスの展望台「ティルト」もあります。晴れた日の夕暮れどきに上りましょう。
シカゴは世界にエレクトリック・ブルースをもたらした街で、その音楽はいまも毎晩ここで生きています。サウス・ループの「バディ・ガイズ・レジェンズ」やリンカーン・パークの「キングストン・マインズ」では夜遅くまで生演奏が続き、アップタウンの「グリーン・ミル」は20世紀初頭から営業を続ける、時が止まったような薄暗く雰囲気のあるジャズバーです。どこも肩ひじ張らない場所で、セットの合間に同じテーブルの人と話すのはごく自然なことです。
1959年創設の「セカンド・シティ」は、アメリカを代表する多くのコメディアンが巣立った即興コメディの劇場で、いまもオールド・タウンで毎晩公演を行っています。そのほかにもシカゴには、ループの大劇場から街区の元店舗を使った小さな劇団まで、層の厚い演劇シーンがあります。コメディショーは二人で過ごす夜の気軽なプランです。一緒に笑えて、そのあと話すことにも困りません。
6月から9月まではほぼ毎週末どこかでフェスティバルが開かれます。6月のシカゴ・ブルース・フェスティバルと夏の終わりのシカゴ・ジャズ・フェスティバルは無料で、グラント・パーク音楽祭ではプリツカー・パビリオンで無料のクラシック音楽コンサートが楽しめます。各街区も音楽や屋台、ビールのブースが並ぶストリートフェスティバルを開きます。全米最大級の音楽フェスティバル「ロラパルーザ」は8月初めにグラント・パークを埋め尽くします。
1916年から「シカゴ・カブス」の本拠地である「リグレー・フィールド」は、メジャーリーグでも最古級の球場で、外野の壁にはツタが茂り、周囲の建物の屋上にも観客席があります。夏の午後の試合はスポーツであると同時に社交の場でもあり、球場周辺のリグレービルのバーは試合の前後に満員になり、見知らぬ者同士でも気軽に話が弾みます。ルールがわからなくても十分楽しめます。
中心部の西にあるかつての食肉加工と倉庫の地区は、いまや街でいちばん話題のレストラン街です。ランドルフ・ストリートとフルトン・マーケットにはレストラン、カクテルバー、ブルワリー、ルーフトップテラスが並びます。毎晩にぎわっていて、予算に合わせて選べるので、夜の外出の出発点にぴったりです。
シカゴでツアーを一つだけ選ぶなら、これにしましょう。船は川の本流と二つの支流を進み、ガイドが街がどのように超高層ビルを生み出し、それぞれのタワーがどんな時代を映しているかを解説してくれます。ツアーは主に春から秋まで運航しています。屋根のない上部デッキに座り、水上の風は涼しいことがあるので一枚羽織るものを持っていきましょう。
シェアサイクル「ディビー」を借りて湖沿いの道を走りましょう。北へ行けばリンカーン・パークとビーチ、南へ行けばミュージアム・キャンパスに着きます。そこではフィールド自然史博物館、シェッド水族館、アドラー・プラネタリウムが、スカイラインを望む最高の眺めの一つを誇る半島に並んでいます。道は平坦で車道と分かれており、早朝から日没まで活気にあふれています。
背の高い型で焼き、ナイフとフォークで食べる「ディープディッシュ・ピザ」が最も有名ですが、地元の人は長いトッピングのリストとともに出され、ケチャップは決して使わないシカゴ風ホットドッグや、イタリアン・ビーフ・サンドイッチにも同じくらい愛着を持っています。チャイナタウンやグリークタウン、ピルゼンやリトル・ヴィレッジのタケリアにも足を延ばせば、街のアイデンティティのどれほどが移民コミュニティから来ているかがわかるでしょう。
街で最大の公園は中心部の北、湖沿いに広がっています。無料の動物園、熱帯植物でいっぱいの温室、池や散策路があり、すぐそばにはビーチもあります。同じ名前の周辺の街区は並木道やカフェ、バーがあり、予定を決めない午後を過ごすのにぴったりです。
シカゴの高架鉄道は、100年以上前の鉄骨の上をループ地区の通りの上空を走り、中心部をぐるりと回るその環状線が地区の名前の由来になりました。ブラウンラインでループを一周し、そのまま北の街区へ抜けるだけで、建物の間から街を眺める安くて忘れがたい体験になります。
ベストシーズンは5月下旬から10月上旬で、湖畔、ビーチ、ルーフトップバー、無料フェスティバルがすべて最盛期を迎えます。7月と8月は暑く、ときに蒸し暑く、最も混み合う時期でもあります。9月は暖かい日が続き観光客も減るため、いちばん快適なことが多いです。12月から3月の冬はとても寒く、雪が降り湖から冷たい風が吹きつけますが、街には冬を過ごすのにうってつけの美術館や劇場、音楽クラブがあります。春の訪れは遅く天気も変わりやすいので、重ね着で調節しましょう。
シカゴ交通局の高架鉄道「L」とバスが市内の大部分をカバーしており、ブルーラインはオヘア空港と中心部の間を24時間運行していて、所要時間は約45分です。オレンジラインはミッドウェー空港とループを結んでいます。支払いはVentraカード、Ventraアプリ、またはタッチ決済のカードで。中心部はコンパクトで歩きやすく、シェアサイクル「ディビー」はどこにでもあり、暖かい季節には川を水上タクシーが行き来します。配車アプリも広く使われていて、とくに深夜に便利です。
言語は英語で、スペイン語も広く話されています。シカゴの人は親しみやすく、気取らず、話好きとして知られ、バーテンダーや試合・コンサートで隣り合った人と雑談するのはごく普通のことです。スポーツ、食べ物、どの街区に住んでいるかは会話のきっかけとして無難な話題です。チップは必須で、レストランでは約18〜20パーセント、バーでは1杯につき1〜2ドルが目安です。飲酒は21歳からで、バーでは身分証の確認があるので携帯しましょう。
若い新住民や外国人は、バーやカフェ、コワーキングスペースが集まるウィッカー・パーク、ローガン・スクエア、リンカーン・パーク、レイクビュー、ウエスト・ループに多く住んでいます。大勢の学生と多くの国際企業のおかげで、街はとても多様です。湖畔のランニングクラブ、ビーチバレーのリーグ、街区のストリートフェスティバル、言語交換会、バーのクイズナイトは人と出会う定番の方法で、夏には湖畔そのものが街いちばんの出会いの場になります。
はい。中心部はわかりやすく、公共交通機関も充実しており、人々は概して親しみやすく話し好きです。建築クルーズ、ミレニアム・パークの無料コンサート、野球観戦、ブルースクラブでの夜など、みんなで楽しむアクティビティが出会いを後押ししてくれます。アメリカのどの大都市でもそうですが、夜は周囲に気を配り、避けたほうがよい地域を地元の人に聞いておきましょう。
3〜4日あれば、ループ、川と建築クルーズ、ミレニアム・パークとシカゴ美術館、湖畔、そしてウィッカー・パークやピルゼンのような街区を一つか二つ回れます。夏のフェスティバルや野球観戦を楽しみたいなら、もう少し日数を取りましょう。
ニューヨークやサンフランシスコよりは安いものの、中心部のホテルやチップ込みのレストラン代はかさみます。一方で、ミレニアム・パークと夏のコンサート、ビーチ、レイクフロント・トレイル、リンカーン・パーク動物園、国立メキシコ美術館など、最高の楽しみの多くは無料です。公共交通機関も手ごろです。
夏は暖かいから暑いくらいで、冬は長く雪が多くとても寒く、湖からの風でさらに冷え込みます。春と秋は短く変わりやすいです。どの季節も天気予報を確認し、重ね着で調節しましょう。
6月から9月初めです。ビーチ、野外コンサート、ルーフトップテラス、野球の試合、そしてほぼ毎週末どこかの街区で開かれるストリートフェスティバルのおかげで、夏は街じゅうが外に出て、人と出会うのがいちばん簡単な季節になります。
はい、いつもの常識的なルールを守れば大丈夫です。初めて会うときは人の多い公共の場所を選び、行き先を友人に伝え、帰りの交通手段は自分で手配しましょう。リバーウォーク、ミレニアム・パーク、美術館や博物館、ウィッカー・パークのような街区のにぎやかな通りは、初めて会うのに自然な場所です。治安は地域によって大きく異なるので、とくに夜はよく知られたにぎやかなエリアにとどまりましょう。