台北

台北是一座群山环绕的绿色城市,寺庙、夜市和登山步道之间只隔着短短几站捷运。

注册
Photo: othree / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

台北

台北位于台湾北部一片被青山环抱的盆地之中,是亚洲最容易让人熟悉起来的大城市之一。市区本身约有二百五十万人,周边的新北市还生活着数百万人,但这座城市很少让人感到压迫:街道两旁绿树成荫,捷运干净准时,林间步道就从普通住宅巷弄的尽头开始。这座城市自在地混合着不同的年代。香火缭绕的寺庙夹在公寓楼之间,河边的老店屋售卖茶叶和干货药材,旧工厂变成了文创园区,而台北101大楼高耸于现代化的信义区之上。美食是社交生活的中心,从夜市、早餐店到山间的茶馆,而且便利店永远只在几分钟之外。对于游客来说,最重要的是:台北在任何时段都非常安全,人们彬彬有礼、乐于助人,即使不好意思说英语也一样;到了傍晚,夜市开张、人人出门觅食,整座城市便热闹起来。

游览景点

台北101与象山

高508米的台北101在2004年落成时是世界最高的建筑,其竹节般的轮廓至今仍定义着城市天际线。靠近顶部的观景台可以俯瞰整个盆地,还能看到在台风和地震中稳住大楼的巨型钢制阻尼球。若想拍到大楼本身的经典画面,可搭捷运到象山站,爬上象山陡峭的石阶——大约二十分钟的努力,换来脚下铺展开来的整座城市。最好在日落前约一小时出发,一直待到灯火亮起。

龙山寺与万华

龙山寺由来自福建的移民于1738年在老城区万华建立,是全市最著名的寺庙,至今香火鼎盛。信众带着鲜花和水果前来,点香祈祷,并掷出新月形的筊杯向神明问事。只要轻声行动、不挡住祈祷的人,游客都很受欢迎。附近修复过的红砖巷弄——剥皮寮历史街区,展示了这一带一百多年前的模样。

迪化街与大稻埕

大稻埕是十九世纪台北的贸易港口,迪化街是它的主干道:一长排修复后的老店屋,售卖干香菇、药材、茶叶、布料和糖果,楼上和后院里则有新一代的咖啡馆、设计小店和小画廊。街上的霞海城隍庙以供奉月下老人闻名,这位掌管姻缘的神明吸引许多人前来求爱情。日落时分可以继续走到河边的大稻埕码头。

故宫博物院

位于士林青山之间的故宫博物院,收藏着世界上最重要的中华艺术藏品之一:数十万件文物跨越数千年,从青铜器、陶瓷到书画和玉雕。任何时候展出的都只是其中一小部分,最著名的展品总是人潮拥挤,所以最好一早或傍晚前往。至少预留半天时间,并留些时间逛逛旁边的传统园林。

北投温泉

北投位于捷运路网的北端,是一处温泉河谷,作为泡汤胜地已有一百多年历史。从新北投站步行不远,就会经过由旧公共浴场改建的北投温泉博物馆,再往上走到地热谷——一个由火山温泉注入、热气蒸腾的绿色湖泊。你可以在价格便宜的露天公共浴池泡汤,也可以在饭店预订私人汤屋。这是轻松惬意的半日游,交通也非常方便。

阳明山国家公园

城市北缘的火山群构成了一座国家公园,这里有草坡山脊、喷气孔、森林和温泉,从市中心搭公交车不到一小时即可到达。步道从短程散步到攀登园区最高峰七星山都有,天气晴朗时可以一直望到海边。春天山谷里开满鲜花,其中包括竹子湖的海芋花田。记得多带一件外套:山上明显更凉,而且常常起雾。

夜生活去处

夜市

夜市是台北夜晚的心脏。士林夜市规模最大、人潮最多;饶河街夜市紧邻装饰华丽的慈祐宫,是一条长长的单一街道,从头走到尾很轻松;宁夏夜市较小,以美食受到本地人喜爱。这里有烤串、在陶炉里烤的胡椒饼、蚵仔煎、刨冰,喜欢冒险的人还可以试试臭豆腐。空着肚子去,与其点一大份,不如分享几样小吃,并记得带现金给摊贩。

西门町

市中心西侧的步行街区,是城市青年文化的中心,到处是街头小吃、服饰店、电影院、刺青工作室和街头艺人,周末尤其热闹。它的边上矗立着西门红楼——一座建于1908年的八角形红砖市场,如今里面是手作小店,晚上广场周围会聚集一圈露天酒吧。这里热闹、欢快,很适合轻松地度过一个晚上。

文创园区与现场音乐

两处旧工业厂区已成为城市的文化客厅。华山1914文化创意产业园区原是酒厂,在红砖仓库里举办展览、市集、演唱会并设有餐厅;松山文创园区原是烟草工厂,在城东的池塘和庭园周围做着同样的事。台北还有活跃的小型现场音乐场景,本地称为Live House,本地独立乐队几乎每晚都有演出。

酒吧、屋顶与KTV

台北的鸡尾酒吧备受推崇,主要集中在大安区和信义区,调酒师常用茶、本地水果和台湾烈酒入酒。信义区还有大型夜店和能看到台北101的屋顶酒吧。此外还有KTV:按小时租用的私人卡拉OK包厢,营业到深夜,深受朋友和同事聚会的喜爱。如果有人邀请你,一定要去——这是在这座城市里最能拉近距离的活动之一。

节庆

农历新年在一月或二月,是安静的家庭节日,但节前几周迪化街会举办热闹的年货大街。两周后元宵节的灯会点亮整座城市,附近的平溪天灯节上,数千盏天灯升上夜空。跨年夜,从台北101施放的烟火吸引大批人潮涌向信义区。春末夏初,各条河上会举行龙舟赛。

活动推荐

搭猫空缆车去茶馆

从动物园站出发,缆车越过林木茂密的山丘,抵达曾经以种茶闻名的猫空,那里的茶馆可以俯瞰整座城市。点一壶本地乌龙茶或铁观音,学一学小杯冲泡的功夫茶礼仪,再待到天黑看看城市灯火。想要更刺激,可以选择玻璃地板的车厢。出发前请先确认营运时间,因为天气不好时缆车会停驶。

吃一顿传统台式早餐

在台北,早餐是认真对待的一餐。经典的吃法来自忙碌的小早餐店:热豆浆,甜的或咸的,配上油条、蛋饼和酥脆的芝麻烧饼。很多店在天亮前就开门,到上午稍晚就卖完了。跟大家一起排队,看到什么好吃就指一指,再找张共享的桌子坐下——便宜、管饱,是真正的日常生活切片。

爬一座城里的山

很少有城市能在离市中心这么近的地方拥有这么多步道。信义区上方的四兽山——象山、狮山、豹山和虎山——由穿越森林的石阶步道相连,阳明山、剑潭山和北投周边的山丘都可以搭捷运或公交车到达。登山是本地人很受欢迎的周末活动,加入登山团也是结识朋友的轻松方式。记得带水,夏天要早点出发,避开中午的酷热。

沿河滨自行车道骑行

又长又平坦的自行车道和步道沿着淡水河和基隆河,穿过城市周围的公园和湿地。公共自行车YouBike可以在台北各处的站点用交通卡租借。最惬意的路线之一是沿河骑往淡水——淡水河口的老港镇,以夕阳、海鲜和殖民时期的老建筑闻名。

去九份和十分一日游

台北东北方的山城九份在淘金热时期兴起,以狭窄巷弄里林立的茶馆和面海的红灯笼闻名。附近的平溪支线铁路穿过翠绿山谷通往十分,你可以在纸天灯上写下心愿,在铁轨旁放飞,再步行去十分瀑布。如果可以,尽量选平日前往,因为这两个地方周末都非常拥挤。

绝佳初次约会地点

实用信息

最佳季节

十月到十二月以及三月到四月是最舒适的月份,白天温暖,湿度较低。六月到九月的夏天炎热且非常潮湿,午后常有雷阵雨;七月到十月之间,台风可能带来一两天的强风和暴雨。五月和六月是梅雨季。冬天温和但潮湿阴沉,由于很多建筑没有暖气,较低的气温在室内也会让人觉得冷。农历新年是家庭节日,许多商店会休息好几天。

出行交通

捷运系统干净、安全、便宜,几乎覆盖游客需要去的所有地方,并配有英文标识和广播。悠游卡可在车站和便利店买到,能用于捷运、公交车、YouBike自行车,甚至小额消费。机场捷运在一小时内连接桃园国际机场和台北车站,高铁也从同一车站南下。捷运内禁止饮食,搭手扶梯时大家靠右站。出租车很多,价格合理。

语言与结识他人

主要语言是普通话,书写使用繁体字,台语(闽南语)也很普遍,尤其在年长者之间。许多年轻人会说一些英语,只是可能不好意思开口;翻译软件加上一个微笑就很管用,简单的一句“谢谢”总会让人开心。台湾人以对游客友善、有礼、乐于助人著称。社交生活往往围绕着吃,所以一起吃饭的邀请是认识一个人最自然的方式。

旅行者与外籍人士的聚集地

大安区是外国居民最喜欢的区域,有绿树成荫的街道、咖啡馆、酒吧和大安森林公园。台湾师范大学和国语教学中心一带吸引着来自世界各地的语言学生,附近靠近台湾大学的师大和公馆商圈满是便宜的餐厅和学生酒吧。中山区和信义区吸引着年轻的上班族。语言交换聚会、登山团、桌游咖啡馆和国际社交俱乐部,都是常见的结识朋友的方式。

常见问题

台北适合一个人旅行吗?

适合。这里是亚洲最安全的大城市之一,捷运让出行非常方便,一个人在夜市或面店吃饭也完全正常。如果想找人作伴,登山团、语言交换和青旅活动都能让你轻松认识其他人。

在台北需要待几天?

四天可以看完主要景点、逛几个夜市,并去象山、北投和猫空。再加一两天可以去阳明山、淡水,或者去九份和十分一日游。

台北消费高吗?

与东亚大多数大城市相比,台北性价比很高。街头小吃、本地餐厅、公共交通和许多景点都很便宜,登山步道则完全免费。主要开销是市中心区域的酒店和鸡尾酒吧。

需要会说中文吗?

不需要。捷运、机场和主要景点都有英文标识,许多年轻人也会说一些英语。在小餐馆和市场里,用手指、看图点菜,再加上翻译软件,通常就够了。

在台北应该吃什么?

试试牛肉面、小笼包、卤肉饭、胡椒饼、蚵仔煎、水果刨冰,当然还有诞生于台湾的珍珠奶茶。豆浆配蛋饼的传统早餐更是不能错过。

在台北和通过应用认识的人见面安全吗?

台北是一座非常安全的城市,通常的常识性规则同样适用:第一次见面选在人多的公共场所,告诉朋友你要去哪里,并自己安排回家的交通。夜市、河边码头和咖啡馆直到深夜都很热闹,是初次见面的自然选择。

在台北遇见某人

注册

其他目的地