北京

北京是一座拥有宏伟宫殿和静谧胡同的帝都,城市的日常生活都在公园里展开。

注册

北京

在过去八个世纪的大部分时间里,北京一直是中国的首都,城市至今仍围绕这一角色布局:一条南北中轴线贯穿城市中心的旧皇宫——故宫,寺庙、湖泊和皇家园林分布在它的周围。市域内有多处联合国教科文组织世界遗产,包括长城、天坛和颐和园。现代北京规模庞大,被宽阔的环路和高楼环绕,但它的性格依然留存在胡同里——那些灰砖砌成的狭窄小巷和四合院,夏天的傍晚人们仍会坐在门口乘凉。对游客来说,最值得知道的是:北京的生活是在公共空间里进行的。清晨,公园里满是打太极、跳舞、唱歌和打牌的人;黄昏时分,什刹海的湖岸成了全城的散步道。城市距离很远,需要做些准备——预约门票、设置支付应用——但一旦安排妥当,这座城市安全、交通便利,并慷慨地向你展示它的历史。

游览景点

故宫

明清两代皇帝的宫殿于1420年建成,是世界上现存规模最大的宫殿建筑群:红墙、金顶和汉白玉台基组成的一进又一进院落,如今是故宫博物院。门票每天限量,须凭护照号码提前在网上预约,博物院通常周一闭馆。从南面的午门进入,沿中轴线前行,再留出时间去游览较安静的东西两侧宫殿和花园,那里的人流会少很多。

景山公园

景山公园紧邻故宫北侧,园中的假山是用挖掘护城河的土堆成的。稍作攀登即可到达山顶的亭子,向南俯瞰故宫金色屋顶的经典景色,天气晴朗时还能远眺全城。参观完故宫后,在傍晚光线温暖时前往最好。

天坛

皇帝曾在这里祈求五谷丰登,圆形的祈年殿顶覆三重蓝色琉璃瓦,是中国最具代表性的建筑之一。天坛坐落在一片古柏参天的大公园里,最好的时间是清晨,那时长长的廊道里满是打牌、打太极、跳舞和一起唱歌的人。

颐和园

位于城市西北的皇家避暑园林,是一片围绕昆明湖布局的湖光山色与亭台楼阁。漫步长廊——一条绘有数千幅彩画的廊道,登上万寿山眺望全景,天气暖和时还可乘船游湖。至少留出半天时间。冬天,结冰的湖面常有一部分开放供人滑冰。

什刹海与钟鼓楼

市中心以北的三个相连的湖泊——前海、后海和西海——周围环绕着垂柳、胡同、咖啡馆和酒吧。沿湖散步,经过银锭桥,再走到曾为全城报时的钟楼和鼓楼,是感受老北京格局最轻松的方式。

雍和宫与国子监街

雍和宫是一座香火鼎盛、仍在使用的藏传佛教寺院,最后一座殿内供奉着一尊用整棵白檀木雕成的巨大佛像。马路对面,绿树成荫的国子监街经过孔庙和古代的国子监,古时学子曾在这里研读儒家经典。两处合起来是一个宁静的半日行程,附近五道营胡同的咖啡馆也只需几分钟步行。

夜生活去处

三里屯

朝阳区的使馆区是北京最国际化的夜生活区域。露天购物中心太古里周边汇聚了来自世界各地的餐厅、鸡尾酒吧、精酿啤酒馆和夜店,人群中既有外籍居民和游客,也有年轻的北京人。这里是不会说中文也最容易出门玩的地方。

鼓楼与后海的酒吧

在什刹海周边和鼓楼附近的胡同里,酒吧、屋顶露台和小型现场音乐场所藏身于老四合院中。后海沿岸热闹喧嚣,乐队为过往的人群翻唱流行歌曲,而后面的胡同则更安静、更有本地气息。

京剧

北京的经典舞台艺术融合了唱腔、武打、精致的脸谱与服装,以及取材于历史和传说的故事。包括历史悠久的湖广会馆在内,多家剧场为游客上演较短的演出,常配有英文字幕。这是一个值得共同度过的难忘夜晚。

杂技与国家大剧院

中国杂技每晚在多家剧场上演,节奏快、场面壮观,而且完全不需要语言。古典音乐、芭蕾和歌剧则可以去国家大剧院——一座建在水面上的巨大玻璃与钛金属穹顶建筑,本地人称之为“巨蛋”——那里演出排期丰富,夜晚的建筑本身就值得一看。

冬季湖上滑冰

在冬天最冷的几周,通常是一月,什刹海、北海和颐和园结冰的湖面会开放滑冰。一家人、情侣和学生们穿着冰鞋、骑着冰车、坐着冰椅涌上冰面。价格便宜,气氛欢乐,是城里最令人开心的景象之一。

活动推荐

走一段修复过的长城

慕田峪距市中心约一个半到两个小时车程,是大多数游客的最佳选择:修复完好,敌楼林立,坐落在林木葱郁的山间,上山有缆车,下山有滑道。八达岭更近,可以坐火车到达,但游客要多得多。更远的金山岭更安静,部分经过修复。早点出发,带好水和合脚的鞋,并避开周末和公共假期。

吃北京烤鸭

这座城市最有名的菜是烤鸭:鸭皮酥脆油亮,在桌边现场片好,用薄饼卷上葱丝、黄瓜条和甜面酱来吃。这是一道适合分享的菜,所以和朋友一起吃最好,好的烤鸭店值得提前预订。烤鸭之外,也尝尝北京的家常美食:早餐吃路边摊的煎饼果子,再来一碗炸酱面。

骑车逛胡同

鼓楼、什刹海和东四一带的老胡同最适合骑自行车慢慢探索,不必定好路线。共享单车随处可见,可以用支付宝扫码开锁,也有几家公司提供带导游的胡同骑行。胡同里的生活才是重点。

在798度过一个下午

在城市东北部,一片建于20世纪50年代的老工厂建筑群已变成798艺术区,这里有大片的画廊、工作室、设计商店和咖啡馆。展览从严肃的当代艺术到轻松有趣的装置都有,带锯齿形屋顶的老砖厂房本身也很有看头。

逛潘家园市场

这座位于城市东南部的大型古玩旧货市场在周末早晨最热闹,数百位摊主摆出瓷器、玉器、旧书、海报、书法、家具和各种稀奇玩意儿。很多都是仿制品,所以买自己喜欢的东西,而不是号称古老的东西,并礼貌地讲价。

绝佳初次约会地点

实用信息

最佳季节

九月和十月是最好的月份——天空晴朗,天气温和,公园和长城上满是秋色。四月和五月也很宜人,不过春天可能多风多沙。夏天炎热潮湿,全年大部分降雨集中在七八月。冬天寒冷干燥,气温常在零度以下,但天空往往很晴朗,景点也安静得多。尽量避开国家法定假日:十月的第一周和春节期间人潮汹涌,火车票和酒店都会很早订满。

出行交通

北京非常大,所以最好按区域安排每天的行程。地铁网络广泛、便宜,有中英文标识,并有机场快线通往首都和大兴两座机场。出租车价格不高,网约车应用滴滴有英文界面,并接受外国银行卡。大多数付款都是用支付宝或微信支付扫描二维码完成的;两者现在都支持许多外国银行卡,所以请在到达前设置好。请随身携带护照——购买火车票、入住酒店和预约大多数重要景点都需要用到。高铁到上海大约需要四个半小时。

语言与结识他人

通用语言是普通话,这里说的是有特色的北京口音。酒店、国际化区域和许多年轻人会说英语,但街头要少得多,所以一款支持离线中文的翻译应用非常有用。许多外国应用和网站,包括谷歌服务、WhatsApp和Instagram,在中国大陆无法使用,所以出发前请准备好替代方案——许多游客使用国际漫游套餐——并在出行前测试好自己的应用。在这里,人们习惯用微信而不是电话号码交换联系方式。北京人以幽默和直爽著称,一句简单的“谢谢”总会受到欢迎。

旅行者与外籍人士的聚集地

外籍居民主要集中在朝阳区的三里屯、亮马桥和商务区一带,那里很容易找到咖啡馆、健身房、酒吧和联合办公空间。许多年轻的外国人和长期旅居者更喜欢鼓楼和安定门一带的胡同,而西北部紧邻各大高校的五道口则聚集了大量国际学生和学中文的人。去长城的徒步团、跑步俱乐部、语言交换活动和周末短途旅行都是结识新朋友的常见方式,大多数群组都通过微信组织。

常见问题

北京适合一个人旅行吗?

适合。北京非常安全,地铁让出行很方便,公园、湖边和胡同在一天中的大部分时间都很热闹。独自旅行的人常常发现,参加长城徒步团,或者在三里屯、后海一带度过一个晚上,是结识其他旅行者的轻松方式。

在北京需要待几天?

四天是比较合适的最低限度:一天给故宫和景山公园,一天给长城,一天给天坛和颐和园,还有一天留给胡同、雍和宫和湖边的夜晚。如果有第五天,可以加上798、潘家园市场,或者再从容地去一次长城。

应该去哪段长城?

对大多数游客来说,慕田峪是最均衡的选择——修复完好、风景优美、有缆车,而且人比八达岭少。八达岭坐火车最方便,但人最多。金山岭更安静、更壮观,但离城市较远。未经修复的野长城很美,但可能有危险,只应在经验丰富的向导陪同下前往。

到达前需要做什么准备吗?

需要做一点准备。请查看你所持护照目前的入境规定,因为免签和过境政策近年来有所变化。用你的银行卡设置好支付宝或微信支付,安装一款翻译应用和一款在中国能用的地图应用,为你常用的外国应用准备好替代方案,并凭护照号码提前预约故宫和其他重要景点。

北京还是上海?

两座城市适合不同的心情。北京是历史之城——宫殿、寺庙、长城和胡同;上海更现代、更国际化,重心在滨江和夜生活。许多旅行者两地都会去,两城之间的高铁大约需要四个半小时。

在北京和应用上认识的人见面安全吗?

北京是一座非常安全的城市,和其他地方一样遵守几条简单的原则即可:第一次见面选在人多的公共场所,告诉朋友你要去哪里,并自己安排交通。要留意旅游区一种常见的骗局:热情的陌生人邀请游客去参加茶艺表演或去酒吧,结果却拿出一张金额巨大的账单——见面地点请自己来选。

在北京遇见某人

注册

其他目的地

AI 辅助内容
本页面借助人工智能撰写,由 MyTripDate 团队发布。