Qeydiyyat

Madrid

Madrid gec yatır, ucadan danışır və küçəyə öz qonaq otağı kimi baxır.

Qeydiyyat
Photo: ajay_suresh / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Madrid

Madrid Parisin və ya Florensiyanın gözəl olduğu mənada gözəl şəhər deyil və olmağa da çalışmır. Bu, başqa insanlarla birlikdə çöldə olmaq ətrafında qurulmuş bir şəhərdir. meseta-nın istisi əsrlər əvvəl həyatı axşam saatlarına itələdi və vərdiş elə qaldı: şam yeməyi saat onda, gecə yarısı dolan terraslar, digər paytaxtlar çoxdan susduqdan sonra hələ də meydanda olan balaca uşaqlı ailələr. Bir madrileño-dan öz məhəlləsini soruşun, o sizə oranı meydanı ilə təsvir edəcək, çünki hər şey meydanda baş verir — bar, skamya, futbol mübahisəsi, görüşməyi heç planlaşdırmadığınız dost. Kənardan gələn üçün bu ritm qeyri-adi dərəcədə qonaqpərvərdir. Madriddə mütləq görülməli yerlər rəqiblərindən azdır, bu da növbədə daha az, şəhərin həqiqətən yaşadığı yerlərdə daha çox vaxt deməkdir. Üstəlik kənardan gələnlərə açıqlığı ilə məşhurdur. Rastlaşacağınız insanların yarısı ancaq burada doğulub; qalanları Əndəlusiyadan, Qalisiyadan, Latın Amerikasından və ya daha uzaqlardan gəlib, gələnlərdən qurulmuş bir şəhər isə nadir hallarda kimisə yad hiss etdirir.

Görüləcək yerlər

La Latina

Şəhərin ən qədim hissəsi; bir vaxtlar orta əsr divarlarının dayandığı yamacda qurulub və bu gün də Madriddə heç bir planı olmadan bir günortadan sonranı keçirmək üçün ən yaxşı yerdir. Küçələr qısa və əyri bloklarla aşağı enir, hər biri stolların düzüldüyü kiçik bir meydana açılır. Bazar günləri Rastro əl alveri bazarı şəfəqdən təxminən üçə qədər bütün məhəlləni basır, sonra izdiham birbaşa Cava Baja-dakı barlara keçib orada qalır. Ac və rezervasiyasız gəlin: burada adət hər barda ayaq üstə tək bir şey yeyib yoluna davam etməkdir, elə buna görə də pis bir axşam keçirmək demək olar ki, mümkün deyil.

Malasaña

Malasaña diktaturanın sonundan sonra partlayan mədəni dalğanın — movida-nın mərkəzi idi və o vaxtdan bəri şəhərin gənc, bir az səliqəsiz, sonsuz ünsiyyətcil məhəlləsi olaraq qalıb. Ürəyi Plaza del Dos de Mayo-dur: insanların künc dükanından aldıqları pivə ilə yerə oturduğu, heç kimin də buna etiraz etmədiyi bir meydan. Ətrafında val mağazaları, 1920-ci illərin kaşı divarları olan vermut barları və qrupların altmış nəfər qarşısında çaldığı kiçik səhnələrdən ibarət sıx bir toplum var. Səs-küylüdür, özünü göstərmir; qonşu masadakı biri ilə söhbətə başlama ehtimalınızın ən yüksək olduğu yer də buradır.

El Retiro

On doqquzuncu əsrə qədər kral torpağı olan, bu gün isə tamamilə şəhərə məxsus yüz iyirmi beş hektarlıq park. Madridlilər buranı ortaq arxa həyət kimi işlədirlər: göldə avar qayıqları, bazar günü günortadan sonra ağacların altında təbil çalanlar, kart oynayan yaşlı kişilər, üzünə kitab örtüb otun üstündə yatan tələbələr. Parkın sakit ucundakı şüşə köşk olan Palacio de Cristal, Madridin tək-tək ən gözəl tikilisidir və içində həmişə pulsuz bir sənət quruluşu olur. Puerta de Alcalá-dan girin, iki saat sonra o biri tərəfdən çıxın: bu şəhərin necə işlədiyinə dair heç bir muzeyin göstərə bilməyəcəyi qədər çox şey görmüş olacaqsınız.

Muzeylərin Qızıl Üçbucağı

Üç böyük kolleksiya Paseo del Prado boyunca bir-birindən on dəqiqəlik məsafədə dayanır. Prado-da Velázquez və Goya var; sənət tarixçilərinin İspaniyaya gəlmə səbəbi elə odur. Reina Sofía, Picasso-nun Guernica-sını adətən səssizlik hökm sürən bir zalda saxlayır. Thyssen isə aradakı boşluqları Holbein-dən Hopper-ə qədər hər şeylə doldurur. Üçü də günün son saatlarında pulsuzdur və yerlilər məhz o vaxt gedirlər. Qulaq asmağa dəyən bir məsləhət: muzey yox, bir qanad seçin. Prado-nun tək bir zalında keçən iki saat, hər şeyi görməyə çalışaraq keçən dörd saatdan yaxşı bir günortadan sonradır.

Barrio de las Letras

Köhnə ədəbiyyat məhəlləsi; Cervantes burada dəfn olunub, Lope de Vega-nın evi bağı ilə birlikdə hələ də ayaqdadır. Küçələr daşa həkk olunmuş şeir misraları ilə döşənib — qulağa turistik bir hiylə kimi gəlir, amma əslində çox gözəldir. Sol ilə Prado arasında qaldığı üçün xeyli ziyarətçi keçir, lakin kiçik şərab barlarının sıxlığı və piyada küçələrinin genişliyi oranı sıxlıq deyil, sakitlik içində saxlayır. Əsl şam yeməyi saatı başlamazdan əvvəl, axşamüstü Calle de las Huertas-da gəzmək Madrid mərkəzinin ən xoş gəzintilərindən biridir.

Lavapiés

Şəhərin ən qarışıq və ən sürətlə dəyişən məhəlləsi. Seneqallı, banqladeşli, çinli və mərakeşli icmalar köhnə Madrid ailələri ilə yan-yana, ortaq daxili həyətləri olan eyni dar altımərtəbəli binalarda yaşayır. Nəticə: paytaxtın ən yaxşı ucuz yeməyi və öz ritmi ilə axan bir küçə həyatı. Nəhəng köhnə tütün fabriki olan La Tabacalera bu gün özünü idarə edən mədəniyyət mərkəzidir; hər divarı divar rəsmləri ilə örtülüdür və həftə sonlarının çoxunda pulsuz tədbirlər olur. Gündüz gedin, yavaş yeriyin və menyusu ingiliscə olmayan bir yerdə yemək yeyin.

Harada əylənmək

Terrazas və küçənin saatı

Terras, Madridin ilin səkkiz ayı boyunca ictimai həyatının böyük hissəsini keçirdiyi yerdir və burada saatları bilmək ünvanları bilməkdən vacibdir. Doqquzdan əvvəl ciddi heç nə olmur. Şam yeməyi onla on bir arasında başlayır və gecə yarısını xeyli keçir. Çöldəki masa siz oturduğunuz müddətcə sizindir və siz istəməyincə heç kim hesabı gətirməz — pedir la cuenta bilərəkdən edilən bir hərəkətdir, başınıza gələn bir şey deyil. İnsanları seyr etmək yox, tanımaq istəyirsinizsə, divara sığınmış masalarda yox, səkiyə ən yaxın çöl masalarında oturun.

Tapeo — yeriyən şam yeməyi

Madrid tək bir restoranda uzun şam yeməyini o qədər də sevmir. Buranın adəti tapeo-dur: bir barda bir içki və bir kiçik boşqab, sonra çölə və növbətisinə; bir axşamda dörd-beş dəfə. Bu, Avropanın ən ünsiyyətcil yemək üsuludur, çünki sizi təkrar-təkrar yeni insanların olduğu yeni məkanlara salır və çünki vaxtınızın çoxunu bir masanın arxasına qapanmış deyil, piştaxtada ayaq üstə keçirirsiniz. Klassik marşrutlar: La Latina-dakı Cava Baja və Plaza de Chueca ətrafındakı küçələr. Piştaxtada sifariş verin, hesabı açıq saxlayın, sonda ödəyin.

Qaranlıq düşdükdən sonra Chueca

Chueca gey Madridin mərkəzidir və buna görə də Avropanın hamı üçün ən mehriban və ən canlı gecə həyatı məhəllələrindən biridir. Dayaq nöqtəsi meydanın özüdür; hər tərəfindəki terraslar axşam saat ondan dolmağa başlayır, ətraf küçələrdə isə sakit kokteyl zallarından səhər üçə qədər qızışmayan klublara kimi hər şey var. Yaxşı işıqlandırılıb, çox gec saatlara qədər hərəkətlidir və tək gəzmək üçün rahatdır. İyunun sonundakı Pride həftəsində bütün məhəllə İspaniyanın ən böyük küçə şənliyinə çevrilir, otel otaqları isə aylar əvvəldən tükənir.

Vermut və bazar günü saatı

Çəlləkdən buzun üstünə süzülən, yanına bir zeytun və bir dilim portağal qoyulan vermut, Madridin bazar günü günorta ayinidir və bir ziyarətçinin qoşula biləcəyi ən asan ictimai adətdir. Günortadan sonra birlə üç arasında, düz doxsan ildir eyni şeyi edən köhnə kaşı barlarda yaşanır; səs-küylü, ayaq üstə və rahatdır. Plaza de la Cebada ətrafındakı barları və ya Malasaña-dakı klassik Casa Camacho-nu sınayın. Bir qədəh, bir neçə zeytun — və zaldakı hamı ilə tam eyni şeyi edirsiniz.

Canlı flamenko, dürüstcə seçilmiş

Flamenko Madridin deyil, Əndəlusiyanın işidir; amma ən yaxşı ifaçıların hamısı paytaxtdan keçir və burada işi avtobus qruplarına səhnələşdirmək əvəzinə ciddiyə alan kiçik tablaos var. Adətən Casa Patas və Cardamomo tövsiyə olunur; ən köklü ad Corral de la Morería-dadır, qiymətləri də ona uyğundur. Səksən nəfərlik bir zal, bir gitaraçı, bir oxuyan, bir rəqqasə və heç bir səs gücləndirməsi gözləyin. Təxminən bir saat çəkir, həzz almaq üçün bilik tələb etmir və təzəcə tanış olmuş iki nəfərə sonra danışmağa bir sürü şey buraxır.

Ediləcək işlər

Cava Baja-nı yeyə-yeyə enmək

La Latina-da tək bir küçə; təxminən üç yüz metr və üstündə otuzdan çox bar. Qayda budur: hər birində ayaq üstə bir içki və bir boşqab, sonra çıxıb növbəti qapıya. Doqquz radələrində başlayın, yoxuş aşağı enin və harada dayanacağınıza izdiham qərar versin. Bir restoran yeməyindən ucuz başa gəlir, bütün axşamı alır və hamı ayaq üstə və hərəkətdə olduğu üçün şəhərdə yad adamlarla söhbətə başlamağın ən asan yeri buradır. Heç bir yer tutdurmayın; bütün məsələ bunun planlana bilməməsidir.

Bazar günü Rastro, ardınca vermut

Rastro on beşinci əsrdən bəri hər bazar günü qurulur və Plaza de Cascorro-dan aşağıdakı on iki küçəni antikvar, val, geyim və düpbədüz zir-zibil satan tərəzilərlə doldurur. Ona qədər orada olun, çiyin-çiyinə yeriməyi gözə alın və qarşınızda tuta bilməyəcəyiniz çanta götürməyin. Əsl hadisə, üç radələrində tərəzilər yığışdırılıb bütün izdiham vermut üçün ətraf barlara axdığı zaman başlayır. O keçid — bazardan bara, günəşin altında ayaq üstə kiçik bir qədəhlə — Madridin ən özünəməxsus halıdır.

Templo de Debod-dan gün batımını izləmək

İki min illik, əsl bir Misir məbədi; 1960-cı illərdə İspaniyaya hədiyyə edilib və mərkəzin qərb ucundakı təpədə yenidən qurulub. Düz Casa de Campo-nun üstünə batan günəşə baxır və Madridin yarısı ota oturub seyr etməyə gəlir. Pulsuzdur, çox gözəldir, izdiham rahat və qarışıqdır, hamısı qırx dəqiqə çəkir. Yayda düz-əməlli yer tutmaq üçün bir saat tez gedin. Sonrasında Plaza de España barlarına beş dəqiqəlik piyada məsafədəsiniz.

Qatarla Toledo və ya Seqoviyaya getmək

Sürətli qatar Toledo-ya otuz üç, Seqoviyaya iyirmi yeddi dəqiqəyə çatır; bu da ikisini səfərə deyil, real yarımgünlük gəzintiyə çevirir. Toledo dik döngələrdən ibarət divarlı bir orta əsr şəhəridir; xristian, yəhudi və müsəlman İspaniya orada əsrlərlə iç-içə yaşayıb. Seqoviyanın düz ortasında isə daşlarını bir-birinə bağlayan heç bir məhlul olmadan dayanan bir Roma su kəməri var. Qayıdış biletini getməzdən əvvəl alın, dözə biləcəyiniz ən erkən qatara minin və gec bir şam yeməyinə çatacaq şəkildə Madridə qayıdın.

Bernabéu və ya Metropolitano-da oyuna getmək

Futbol burada ortaq dildir və axşamdan zövq almaq üçün onu sevməyiniz gərək deyil. Bernabéu kosmik gəmiyə bənzəyən bir şeyə çevrilərək yenidən tikilib, səksən min nəfər tutur; şəhərin o biri başındakı Metropolitano daha səs-küylüdür və bilet tapmaq daha asandır. Bileti ikinci əldən yox, klubun öz saytından alın. İzdihama qarışıb stadiona yerimək və oyundan sonra ətrafdakı barlar belə, şəhərin xarakterindən əksər mütəşəkkil turlardan çoxunu verir.

İlk görüş üçün əla yerlər

Bilmək faydalıdır

Ən yaxşı mövsüm

May, iyun, sentyabr və oktyabrın əvvəli ən yaxşı aylardır: isti günlər, sərin axşamlar, tam gücündə terraslar. İyul və avqust doğrudan da çətindir — gündüz temperaturunun qırx dərəcəni keçməsi adi haldır və madridlilər sahilə getdiyi üçün şəhər boşalır; buna baxmayaraq avqustun öz sakit cazibəsi və xeyli ucuz otelləri var. Qış yağışlı deyil, soyuq və parlaqdır: kəskin mavi səma və çox az ziyarətçi; dekabr isə Milad bazarları və işıqları ilə canlıdır. Yaz gözlənilməz ola bilər, ona görə hava proqnozu nə deyirsə desin, yanınıza bir qat artıq geyim götürün.

Nəqliyyat

Metro əladır — təmiz, ucuz, kondisionerli və gecə birin yarısına qədər işləyir; on iki xətt getmək istəyəcəyiniz demək olar ki, hər yerə çatır. Yenidən doldurulan Tarjeta Multi kartı bir neçə avrodur və metro, avtobus, şəhərətrafı qatarlarda keçərlidir. Hava limanı 8-ci xətdədir, mərkəzdən bir dəyişmə ilə təxminən qırx dəqiqə, üstəlik kiçik bir əlavə haqq. Tarixi mərkəz piyada getməyin hər şeyi üstələdiyi qədər sıxdır; xəritədə uzun görünən məsafələr adətən iyirmi dəqiqədir. Metro bağlananda búhos adlanan gecə avtobusları Plaza de Cibeles-dən yola düşür.

Dil və tanışlıq

Hər yerdə ispanca danışılır; ingiliscə isə Barselona və ya Lissabona nisbətən daha dalğalıdır — gənclər arasında və mərkəzdə yayğın, məhəllə barlarında xeyli az. Getməyə dəyən yerlər də elə o barlardır. On-on beş kəlmə ispanca axşamınızın gedişatını dəyişər və hər cür cəhd səmimi qarşılanar. Madridlilər birbaşa, ucadan danışan və yad adamı söhbətə dərhal qatan insanlardır; sözü kəsmək kobudluq sayılmır, səsin ucalığı da təcavüzkarlıq sayılmır. Salamlaşma qadınlar arasında və qadınla kişi arasında sağ yanaqdan başlayaraq iki öpüşlə olur.

Səyahətçilər və ekspatlar harada görüşür

Ziyarətçi, tələbə və gənc madridli qarışığının ən sıx olduğu yerlər Malasaña və Chueca-dır; hər ikisinə tək başına girmək asandır. Lavapiés şəhərin ən beynəlxalq və ən ucuz məhəlləsidir. Dil mübadiləsi axşamları — intercambios — həftənin çox gecəsi Sol və Malasaña ətrafındakı barlarda keçirilir və başqa səyahətçilərlə deyil, məhz yerlilərlə tanış olmağın ən səmərəli yoludur. Bazar günü günortadan sonra La Latina, gec-tez hamının toplaşdığı yerdir; oradakı ayaq üstə içilən barlar söhbətə girməyi az qala öz-özünə baş verən bir şeyə çevirir.

Tez-tez verilən suallar

Madrid tək başına gəzmək üçün yaxşı şəhərdir?

Çox yaxşıdır. Burada piştaxtada ayaq üstə yemək adi yemək üsuludur; ona görə də bir yerə tək getməyiniz heç vaxt qəribə görünmür, tapeo adəti isə sizi durmadan insanla dolu yeni məkanlara aparır. Mərkəz səhərin ikisinə-üçünə qədər hərəkətli və işıqlıdır, metro gec saata kimi işləyir və madridlilər yad adamlarla rahat danışır. Avropa paytaxtları arasında bir həftəni tək başına, özünü tənha hiss etmədən keçirməyin ən asan olduğu yerlərdən biridir.

İnsanlar əslində neçədə şam edir?

Avropanın demək olar ki, hər yerindən gec. Mətbəxlər ondan əvvəl nadir hallarda dolur; səkkizin yarısında restoranda oturanların çoxu ziyarətçi olur. Daha erkən acmısınızsa, tapas elə bunun üçündür: yeddidən etibarən bir neçə kiçik boşqab, sonra onda əsl şam yeməyi. Nahar ikidən dördə qədərdir və çox adam üçün günün əsas yeməyidir — bir çox mağazanın o saatlarda bağlı olmasının səbəbi də budur.

Madrid bahadır?

Paris, London və ya Amsterdamdan gözlə görünəcək qədər ucuz, Barselonadan da bir az ucuzdur. Məhəllə barında bir qədəh şərab və ya yanında pulsuz tapa gələn bir pivə iki-üç avro; menú del día — günorta şərabla birlikdə üç yemək — on iki ilə on səkkiz arası; ictimai nəqliyyat isə Avropanın ən sərfəliləri arasındadır. Əsas xərc otellərdir və böyük futbol oyunlarında, bir də iyunun sonundakı Pride dövründə qiymətlər kəskin qalxır.

Şəhər gecələr nə qədər təhlükəsizdir?

Madrid Avropanın ən təhlükəsiz böyük şəhərlərindən biridir və mərkəz çox gec saatlara qədər adamlı qalır; bu, çox kömək edir. Əsl risk zorakılıq deyil, cibgirlikdir: Sol, bazar günü Rastro, Gran Vía və sıx metro vaqonları bunun baş verdiyi yerlərdir. Telefonunuzu arxa cibinizdə gəzdirməyin, izdihamda çantanızı qarşınızda tutun; böyük ehtimalla heç bir problem yaşamayacaqsınız.

İspan dilini bilməliyəm?

Mərkəzdə, muzeylərdə və otellərdə bilmədən də yola verərsiniz. Amma Madrid ən kiçik səyi belə əksər şəhərlərdən çox mükafatlandırır; çünki ictimai həyatının böyük hissəsi heç kimin sizə uyğunlaşmaq üçün maaş almadığı bar piştaxtasında ayaq üstə keçir. Sifariş verməyin, salamlaşmağın və hesab istəməyin sözlərini öyrənin; sizə sürətlə və ucadan cavab verəcəklərini də qəbul edin. Səhv deməyiniz heç kimi narahat etməz.

Qalmaq üçün ən yaxşı məhəllə hansıdır?

İlk gəlişdə Barrio de las Letras və ya Malasaña. Las Letras mərkəzidir, gecələr daha sakitdir və muzeylərə də köhnə şəhərə də piyada məsafədədir. Malasaña sizi gecə həyatının düz ortasına qoyur; buraya onun üçün gəlmisinizsə əladır, ikidən əvvəl yatmaq istəyirsinizsə o qədər də yox. Sol və Gran Vía-nın lap yaxınlığından uzaq durun: səs-küylü, sıx və şəhərin ən xaraktersiz hissəsidir.

Madrid şəhərində biri ilə tanış ol

Qeydiyyat

Digər istiqamətlər

Pattaya Lissabon Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila