Lüksemburq şəhəri yaşıl çay vadilərinin üzərindəki qayalıqlarda salınmış kiçik bir paytaxtdır; burada dünyanın hər yerindən gələn insanlar eyni anda bir neçə dildə yaşayır, işləyir və görüşür.
QeydiyyatLüksemburq şəhəri Avropanın ən kiçik ölkələrindən birinin paytaxtı və qitənin ən beynəlxalq yerlərindən biridir. Köhnə şəhər qayalı yaylada yerləşir, ətrafını isə Alzette və Pétrusse çaylarının qayaların ətəyindəki bağların, cığırların və daş məhəllələrin yanından qıvrılaraq axdığı dərin vadilər əhatə edir. Köhnə qaladan qalanlar – qayaya oyulmuş qala divarları, darvazalar və tunellər – 1994-cü ildən UNESCO-nun Dünya İrsi siyahısındadır. Onun üstündə və ətrafında müasir şəhər Avropa qurumlarının və maliyyənin mərkəzidir, paytaxtda yaşayanların yarısından xeyli çoxu lüksemburqlu deyil. Hər iş günü Fransa, Belçika və Almaniyadan çoxlu sayda gündəlik işçi də gəlir. Qonaq üçün açar məhz bu qarışıqdır: söhbətlər heç kimin fərqinə varmadan lüksemburq, fransız, alman və ingilis dilləri arasında keçir, yeni gələnlər istisna deyil, qaydadır, bütün ölkədə ictimai nəqliyyat isə pulsuzdur. Şəhər sakit, çox təhlükəsiz və bahalıdır, bir neçə günə yaxşı tanımaq üçün kifayət qədər kiçikdir.
Köhnə qala divarlarının üstü ilə uzanan piyada yolu, tez-tez Avropanın ən gözəl balkonu adlandırılır. Bir tərəfdə yuxarı şəhərin divarları və evləri, digər tərəfdə Alzette çayına, Grund məhəlləsinin damlarına və vadinin meşəli yamaclarına doğru uçurum var. Bir başdan o biri başa getmək cəmi bir neçə dəqiqə çəkir, amma insanların çoxu dayanıb divara söykənərək daha uzun qalır. Axşamüstü gəlin, işıq daşı qızılı rəngə boyayanda.
Bir vaxtlar Lüksemburqu Avropanın ən güclü istehkamlarından birinə çevirən qala qismən qayanın özünə oyulmuşdu. Bock burnunda bu yeraltı keçidlərin və qalereyaların bir hissəsində gəzə bilərsiniz; açılan pəncərələrdən birbaşa aşağıdakı vadi görünür. Kazematlar adətən yazdan payıza qədər açıq olur, ona görə getməzdən əvvəl yoxlayın. Sonra Bock-dan qarşı tərəfə, qala körpüsünün tağlarına və qayaya pillə-pillə dırmanan köhnə divarlara baxın.
Aşağıda, çay səviyyəsində Grund köhnə daş evlərin, kiçik körpülərin və qayaların altında gizlənmiş bağların məhəlləsidir. Keçmiş Neumünster abbatlığı indi neimënster adlı mədəniyyət mərkəzidir; burada konsertlər və sərgilər keçirilir, suyun kənarında terrası var. Yuxarı şəhərdən dik küçələr və pilləkənlərlə enə və ya Plateau du Saint-Esprit-dən pulsuz ictimai liftlə düşüb çay boyunca Clausen və Pfaffenthal-a qədər davam edə bilərsiniz.
Yuxarı şəhərin ürəyi yerli dildə Knuedler adlanan Place Guillaume II ilə kafe terrasları ilə dolu Place d'Armes meydanı arasındakı qısa yoldur. Yaxınlıqda Böyük Hersoqun rəsmi iqamətgahı olan Böyük Hersoq sarayı bəzəkli İntibah fasadı ilə ucalır; bələdçili turlar adətən yalnız yayda təşkil olunur. İncə qüllələri olan Notre-Dame kafedralı bir neçə dəqiqəlik məsafədədir, milli tarix və incəsənət muzeyi isə köhnə balıq bazarına baxır.
Şüşə lift yuxarı şəhərin kənarından vadidəki Pfaffenthal məhəlləsinə enir; qısa səfər zamanı dərənin və Kirchberg-ə gedən qırmızı körpünün mənzərəsi açılır. Digər ictimai nəqliyyat kimi o da pulsuzdur. Aşağıda sakit çaykənarı məhəllə qarşı yamacla Kirchberg-ə qalxan funikulyora aparır və bu, gözəl bir dairə yaradır: köhnə şəhər, vadi və qarşı yayladakı müasir şəhər.
Kirchberg yaylası şüşə və polad şəhəridir; burada Avropa qurumları, banklar və ağ sütunlu Philharmonie konsert zalı yerləşir. Onun kənarında Üç Palıd qozası kimi tanınan bərpa olunmuş Fort Thüngen qala tarixi muzeyinə ev sahibliyi edir, yanında isə I. M. Pei-nin layihələndirdiyi binada müasir incəsənət muzeyi Mudam var. Onun şüşə zalı və kafesi köhnə şəhərə baxır, ətrafdakı park isə günorta gəzintisi üçün sakit yerdir.
Clausen vadi məhəlləsində keçmiş pivə zavodunun binaları açıq terraslı barlar və restoranlar zolağına çevrilib. Bu, xüsusən cümə axşamları və həftəsonları şəhərin əsas əyləncə yerlərindən biridir və çox qarışıq, çox beynəlxalq kütlə toplayır. Yaxınlıqdakı köhnə Clausen küçələrində ənənəvi pablar var, qaranlıq düşəndən sonra başınızın üstündə işıqlandırılmış divarlarla yuxarı şəhərə piyada qalxmaq da təcrübənin bir hissəsidir.
Çox adam ofislərdə və qurumlarda işlədiyi və çoxu ailəsindən uzaqda yaşadığı üçün işdən sonrakı içki şəhərin əsas sosial hadisəsidir. Günortadan sonra Place d'Armes, Grund, vağzal ətrafı və Hollerich terrasları həmkarlar və dostlarla dolur, insanlar qoşulduqca qrupların böyüməsi adi haldır. Cümə axşamı çox vaxt cümədən daha qələbəlik olur, çünki çoxlu gündəlik işçi həftəsonu üçün sərhədin o tayına evə qayıdır.
Kiçik şəhər üçün mədəni proqram heyrətamiz dərəcədə zəngindir. Kirchberg-dəki Philharmonie milli orkestri və qonaq sənətçiləri qəbul edir, Grand Théâtre opera, rəqs və dram tamaşaları göstərir, Grund-dakı neimënster və Bonnevoie-dakı keçmiş dəmiryol deposu Rotondes isə konsertlər, festivallar və axşam tədbirləri təklif edir. Hollerich-dəki Den Atelier rok, pop və elektron musiqi konsertləri üçün klassik məkandır. Tamaşa içkidən asılı olmayan təbii ortaq plandır.
Avqustun sonundan sentyabrın əvvəlinə qədər nəhəng bir lunapark köhnə şəhərin lap kənarındakı Glacis meydanını doldurur. Onun kökü XIV əsrdə əsası qoyulmuş bir bazara gedib çıxır, indi isə attraksionlar, yemək köşkləri və pivə çadırlarının qarışığıdır və sanki bütün ölkəni cəlb edir. Səs-küylü, şən və tanışlıq üçün asandır, çünki hamı eyni vaxtda oradadır və əhvalı yaxşıdır.
Lüksemburqun Milli Günü 23 iyuna düşür, bir gün əvvəl axşam şəhər vadi üzərində atəşfəşanlıq və köhnə şəhər küçələrində gecəyarısına qədər davam edən şənliklərlə bayram edir. Yayda açıq hava konsertləri və festivallar meydanları və parkları tutur, qışda isə Place d'Armes və Place de la Constitution-dakı Milad bazarları işdən sonra şəhərin görüş yerinə çevrilir.
Orta əsr hersoqunun adını daşıyan nişanlanmış gəzinti yolu şəhərin qala tarixindən keçir: qala divarlarının üstündən, köhnə darvazalardan, Grund-a enib yenidən Bock-un yanından qalxaraq. Rahat templə təxminən bir saat yarım çəkir və şəhərin öz qayası üzərində necə oturduğunu anlamağın ən yaxşı yoludur. Rahat ayaqqabı geyinin – pilləkən çoxdur – və körpülərdə tələsməyin.
2020-ci ildən bəri bütün Lüksemburqda qatarlar, tramvaylar və avtobuslar ikinci sinifdə pulsuzdur, beləliklə günlük səfərlərə getmək heç nəyə başa gəlmir. Təxminən bir saat ərzində Our çayı üzərindəki Vianden qalasında, Kiçik İsveçrə kimi tanınan Mullerthal-ın qaya birləşmələrində və ya orta əsr şəhəri Echternach-da ola bilərsiniz. Bilet yalnız birinci sinif və sərhədkeçən səfərlər üçün lazımdır.
Mozel çayı cənub-şərqdə Almaniya ilə sərhəd təşkil edir, yamacları isə təravətli ağ şərablar və yerli köpüklü şərab Crémant de Luxembourg istehsal edən üzüm bağları ilə örtülüdür. Remich və Grevenmacher kimi kəndlərdə çaykənarı gəzinti yolları və dequstasiya təklif edən şərab zirzəmiləri var. Bu, sakit, ünsiyyətli bir günortadır və əraziyə avtobusla asanlıqla getmək olur.
Köhnə şəhərlə vağzal ətrafı arasında dar Pétrusse vadisi Adolphe körpüsünün və viadukun tağları altından keçən yaşıl parkdır. Cığırlar çayın boyunca çəmənliklərin, uşaq meydançalarının və köhnə qala divarlarının yanından keçir, qarşı tərəfdən yenidən yuxarı qalxa bilərsiniz. Mərkəzdə bir anlıq şəhəri tərk etdiyinizi hiss etmək üçün ən asan yerlərdən biridir.
Yerli mətbəx doyumludur və qonşularınkına yaxındır. Bunları axtarın: judd mat gaardebounen – paxla ilə hisə verilmiş donuz boyun əti, gromperekichelcher – tez-tez bazar və yarmarkalarda satılan xırtıldayan kartof kökələri, və kachkéis – çörəyə yaxılan yumşaq bişmiş pendir. Yanında Mozel ağ şərabı və ya yerli pivə için, sonda köhnə şəhər meydanlarından birində qəhvə ilə bitirin.
Ən yaxşı vaxt maydan sentyabra qədərdir: uzun axşamlar, açıq kafe terrasları və ən yaşıl vadilər. Yay günləri adətən isti deyil, ılıq olur; iyunun sonu Milli Gün bayramlarını, avqustun sonu və sentyabrın əvvəli isə Schueberfouer lunaparkını gətirir. Yaz və payız xoş və daha sakitdir, vadilərdəki payız rəngləri çox gözəldir. Qış soyuq, boz və tez-tez rütubətli olur, amma Milad bazarları dekabrı canlandırır. Yağış hər fəsildə mümkündür, ona görə yüngül suyakeçirməz geyim götürün.
Lüksemburqda bütün ictimai nəqliyyat – qatarlar, tramvaylar və avtobuslar – ikinci sinifdə pulsuzdur, ölkə daxilində bilet lazım deyil. Tramvay xətti mərkəzi vağzalı, yuxarı şəhər ərazisini və Kirchberg-i birləşdirir, avtobuslar isə hava limanını tıxacdan asılı olaraq təxminən iyirmi-otuz dəqiqəyə mərkəzlə birləşdirir. Köhnə şəhər yığcamdır, amma bir neçə səviyyədə qurulub, ona görə pulsuz ictimai liftlər və funikulyor çox dırmanmağa qənaət edir. Mərkəzi görməyin ən yaxşı yolu piyada gəzməkdir; taksi var, amma bahadır.
Lüksemburqun üç rəsmi dili var – lüksemburq, fransız və alman – paytaxtda isə ingilis dili, xüsusən ofislərdə, restoranlarda və barlarda geniş danışılır. Çox adam bir söhbətdə dili bir neçə dəfə dəyişir. Lüksemburqluların özləri əvvəlcə təmkinli və qapalı görünə bilər, sosial həyatın çoxu formalaşmış dairələrdə keçir, amma böyük beynəlxalq icma açıqdır və yeni gələnləri qarşılamağa öyrəşib. Lüksemburq dilində bir neçə söz, məsələn salam üçün moien və təşəkkür üçün merci, həmişə yüksək qiymətləndirilir.
Beynəlxalq sakinlər şəhərin hər yerinə səpələnib, çoxu Limpertsberg, Belair, Bonnevoie, Hollerich və vağzal ətrafında yaşayır. Köhnə şəhərdə, Grund-da və Clausen-də işdən sonrakı içkilər insanlarla tanış olmağın ən geniş yayılmış yoludur; bundan əlavə dil mübadiləsi axşamları, idman klubları, qaçış qrupları və tədbirlər, həftəsonu yürüşləri təşkil edən beynəlxalq sosial qruplar var. Şəhərdəki çox adam özü də yeni gəldiyi üçün qrupa qoşulmaq və ya sadəcə terrasda söhbətə başlamaq adətən yaxşı qarşılanır.
Bəli. Kiçik, çox təhlükəsiz və istiqamət tapmaq asandır, ingilis dili geniş danışılır, böyük beynəlxalq əhali isə yeni gələnlərin hər yerdə olması deməkdir. İşdən sonrakı terraslar, qala divarları boyunca gəzinti yolları və Clausen-də və ya Grund-da axşamlar insanlar arasında olmağı asanlaşdırır, tədbirə və ya qrupa qoşulmaq isə onlarla tanış olmağın ən asan yoludur.
Köhnə şəhər, Corniche, Grund, kazematlar və Kirchberg üçün iki gün kifayətdir. Pulsuz ictimai nəqliyyatla asanlıqla çatılan Vianden, Mullerthal və ya Mozel şərab kəndlərinə səfərlər üçün bir-iki gün əlavə edin.
Bəli. 2020-ci ildən bəri Lüksemburq daxilində qatar, tramvay və avtobuslarda ikinci sinif səyahət hamı üçün, o cümlədən qonaqlar üçün pulsuzdur. Bilet yalnız birinci sinif və ya Fransa, Belçika və ya Almaniyaya sərhədi keçən səfərlər üçün lazımdır.
Bəli, xüsusən yaşayış və bayırda yemək Avropanın ən yüksək qiymətləri sırasındadır. Pulsuz ictimai nəqliyyat çox kömək edir, parklarda və vadilərdə piknik etməklə, pulsuz gəzintilərdən və seyr nöqtələrindən zövq almaqla və restoranlarda şam yeməyi əvəzinə günorta menyusunu seçməklə qənaət edə bilərsiniz.
Paytaxtda ingilis dili demək olar hər yerdə işləyir, mağazalarda və restoranlarda fransız dili çox yayılıb. Alman dili də geniş başa düşülür. Lüksemburq dili milli dildir və hətta sadə bir moien və ya merci yerlilərin qiymətləndirdiyi səmimi jestdir.
Lüksemburq şəhəri çox təhlükəsiz şəhərdir və adi ağıllı qaydalar keçərlidir: ilk dəfə qələbəlik ictimai yerdə görüşün, bir dostunuza hara getdiyinizi deyin və evə qayıtmağınızı özünüz planlaşdırın. Place d'Armes, Corniche və Grund terrasları axşama qədər canlıdır və ilk görüş üçün təbii yerlərdir, pulsuz ictimai nəqliyyat isə evə qayıtmağı asanlaşdırır.