Krakov

Krakov yığcam, tarixi tələbə şəhəridir; burada orta əsr meydanları, şam işığında zirzəmi barları və asan söhbətlər bir-birinə qarışır.

Qeydiyyat
Photo: Maksym Kozlenko / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Krakov

Krakov əsrlər boyu Polşanın kral paytaxtı olub və köhnə şəhəri İkinci Dünya müharibəsini demək olar ki, toxunulmaz keçirmiş azsaylı böyük Mərkəzi Avropa şəhərlərindən biridir. Onun ürəyi Avropanın ən böyük orta əsr bazar meydanlarından biri olan Rynek Główny-dir; meydanı tacir evləri, kafelər və Müqəddəs Məryəm bazilikasının qüllələri əhatə edir, ətrafını isə keçmiş şəhər divarlarının xətti boyunca uzanan Planty parkı qurşayır. Cənubda, Visla çayının üzərində kral qəsri ilə Vavel təpəsi ucalır, onun arxasında isə tarixi yəhudi məhəlləsi Kazimyej yerləşir; bu gün o, axşam çıxmaq üçün şəhərin ən ab-havalı yeridir. Krakovu qonaqlar üçün asan edən onun ölçüsü və enerjisidir. Demək olar ki, hər yerə piyada çatmaq olur, qiymətlər Qərbi Avropadan aşağıdır, şəhərdə isə Avropanın ən qədim universitetlərindən biri və barları, kafeləri və klubları il boyu dolduran on minlərlə tələbə var. Polyaklar əvvəlcə təmkinli görünə bilər, amma ortaq mühitdə — bar masası arxasında, piyada turda və ya festivalda — səmimi, maraqlı və zarafata hazırdırlar, gənclərin çoxu isə ingiliscə yaxşı danışır. Krakovun hörmətə layiq qaranlıq tarixi də var: Podqujedəki keçmiş yəhudi gettosu və yaxınlıqdakı Auşvits-Birkenau memorialı şəhəri anlamağın bir hissəsidir.

Görüləcək yerlər

Rynek Główny və Mahud bazarı

Baş meydan şəhərin qonaq otağıdır: rəngarəng evlər və terraslarla əhatələnmiş nəhəng açıq məkan, ortasında isə tağlar altında kəhrəba, ağac oymaları və suvenirlər satılan İntibah dövrünə aid Mahud bazarı — Sukiennice. Yuxarı mərtəbədə XIX əsr Polşa rəssamlığı qalereyası, meydanın altında isə vaxtilə burada olmuş orta əsr bazarını göstərən yeraltı muzey var. Yayda terraslar səhərdən gecə yarısına qədər dolu olur; dekabrda meydan Avropanın ən məşhur Milad bazarlarından birinə ev sahibliyi edir.

Müqəddəs Məryəm bazilikası

İki qeyri-bərabər qülləli kərpic qotik kilsə meydana hakimdir. İçəridə Vit Stvoşun oyma taxta mehrabı gec orta əsrlər sənətinin şah əsərlərindən biridir. Hər tam saatda bir şeypurçu hündür qüllədən hejnał çalır — əfsanəvi gözətçinin xatirəsinə notun ortasında kəsilən qısa melodiya. Yayda qülləyə qalxıb meydana yuxarıdan baxa bilərsiniz.

Vavel təpəsi

Kral qəsri və katedral çayın üzərindəki əhəngdaşı təpədə dayanır; əsrlər boyu Polşa kralları burada tac qoyub dəfn olunublar. Katedralda kral məzarları və nəhəng Sigizmund zəngi, qəsrin təntənəli zallarında isə İntibah dövrünə aid qobelenlər nümayiş olunur. Təpənin ətəyində, çay kənarında Vavel əjdahasının metal heykəli bir neçə dəqiqədən bir od püskürür — uşaqların da, böyüklərin də sevincinə. Erkən gəlin, çünki bəzi sərgilərə biletlərin sayı məhduddur.

Kazimyej

Ayrıca şəhər kimi salınmış və əsrlər boyu Avropanın ən böyük yəhudi icmalarından birinin evi olmuş Kazimyej tarixi sinaqoqları və yəhudi qəbiristanlığını Krakovun ən canlı barlarından bəziləri ilə birləşdirir. Gündüz Köhnə sinaqoqa və Remu sinaqoquna baş çəkin, axşam isə Plac Nowy ətrafındakı həyətlər və şam işığındakı barlar dolanda yenidən gəlin. Meydanın ortasındakı dairəvi bazar binasında piştaxtalar gecə yarısına qədər Krakovun məşhur uzun açıq sendviçləri olan zapiekankaları satır.

Podquje və Şindlerin fabriki

Çayın o tayında, Kazimyejin qarşısında yerləşən Podqujedə müharibə illərində yəhudi gettosu olub. Oskar Şindlerin keçmiş mina qablar fabrikindəki muzey alman işğalı altındakı Krakovun hekayəsini cəlbedici və təsirli şəkildə danışır, yaxınlıqdakı boş stulları ilə Getto Qəhrəmanları meydanı isə səssiz abidədir. Ata Bernatek piyada körpüsü Podquje ilə Kazimyeji birləşdirir və gün batımında keçmək üçün gözəl yerdir.

Planty və Visla sahilləri

Planty köhnə şəhəri keçmiş divarların yerində dövrələyən, təxminən dörd kilometrlik bağlar halqasıdır; bütün uzunluğu boyu skamyalar var, sakit gəzinti üçün idealdır. Vavelin altında, Visla sahilindəki gəzinti yollarında yerlilər velosiped sürür, otun üstündə oturur və yay axşamları bara çevrilmiş barjlarda toplaşırlar. Şəhərə daha geniş mənzərə üçün Podqujedəki Krakus kurqanına və ya qərbdəki Kostyuşko kurqanına qalxın.

Harada əylənmək

Köhnə şəhərin zirzəmi barları

Krakovun bir çox barı orta əsr evlərinin tağlı kərpic zirzəmilərində gizlənir; onlara həyətlərdən keçib dar pilləkənlərlə enərək çatmaq olur. Burada hər cür məkan var — sakit şərab barlarından ucuz içki və yüksək musiqili dolu tələbə məkanlarına qədər. Onları tapmağın ən yaxşı yolu sadəcə baş meydan ətrafındakı darvazalardan içəri girib səs-küyün ardınca getməkdir. Ortaq masalar və dar məkanlar tanımadığınız insanlarla söhbəti asanlaşdırır.

Gecə Kazimyej

Kazimyejdə şəhərin ən özünəməxsus gecə həyatı var: uyğunsuz mebel və köhnə tikiş maşınları ilə dolu barlar, kiçik caz və klezmer məkanları, sənətkar pivəsi pabları və kokteyl barları. Plac Nowy və Szeroka küçəsi ətrafı hər axşam canlı olur, yayda isə izdiham küçələrə və həyətlərə daşır. Ab-hava səs-küylü olmaqdan çox rahat və yaradıcıdır.

Tələbə həyatı

1364-cü ildə qurulmuş Yagellon Universiteti və bir neçə başqa ali məktəb sayəsində Krakovda tələbələrin sayı çox böyükdür və güclü Erasmus icması var. Bu, bütün tədris ili boyu əlverişli barlar, tez-tez keçirilən əyləncələr, dil mübadilələri və mədəni tədbirlər deməkdir. Tələbə klubları və beynəlxalq görüşlər həm yerlilərlə, həm də digər səyyahlarla tanış olmağın ən asan yollarındandır.

Festivallar

İyunun sonu və iyulun əvvəlində keçirilən Yəhudi Mədəniyyəti Festivalı Kazimyeji konsertlər, emalatxanalar və Szeroka küçəsində böyük açıq hava yekun konserti ilə doldurur. Yay gündönümü ətrafında Wianki Vislaya musiqi və suda üzən çələnglər gətirir. Avqustda pierogi festivalı meydanlardan birini tutur, noyabrın sonundan isə Milad bazarı Rynek-i işıqlandırır. Bunların hamısı rahat və ünsiyyətcil hadisələrdir.

Musiqi, teatr və süd barları

Krakovun güclü klassik musiqi ənənəsi var: kilsələrdə demək olar ki, hər axşam kamera konsertləri keçirilir, kommunist dövründən bəri işləyən caz klubları da var. Ucuz və çox yerli yemək üçün bar mleczny, yəni süd barını sınayın: aşağı qiymətə pierogi, şorba və blinçik verən sadə yeməkxana. Bu, Polşa gündəlik həyatına səmimi və asan girişdir.

Ediləcək işlər

Pulsuz piyada tura qoşulun

Bir neçə şirkət köhnə şəhərdə, Kazimyejdə və kommunist dövrünə aid Nowa Huta məhəlləsində çayvoy əsasında piyada turlar təşkil edir. Bu, şəhərin tarixini anlamaq və digər səyyahlarla tanış olmaq üçün asan yoldur, bir çox qrup isə gəzintini birlikdə içki ilə bitirir.

Velička duz mədəninə baş çəkin

Mərkəzdən təxminən yarım saatlıq məsafədəki bu əsrlik duz mədənində yeraltı göllər, zallar və duz kristallarından çilçıraqları olan, tamamilə duzdan oyulmuş kilsə var. Turlar bələdçi ilə keçirilir və aşağı yüzlərlə pillə enmək lazımdır, ona görə də rahat ayaqqabı geyinin.

Auşvits-Birkenauda xatirəni yad edin

Keçmiş nasist Almaniyasının konsentrasiya və məhv düşərgəsi Krakovdan təxminən bir saat yarım məsafədədir və bu gün memorial və muzeydir. Ziyarət emosional cəhətdən ağırdır və əvvəlcədən sifariş tələb edir, lakin müasir Avropa tarixini anlamaq üçün ən vacib yerlərdən biridir.

Polşa mətbəxini kəşf edin

Müxtəlif içlikli pierogi, tez-tez çörəyin içində verilən turş çovdar şorbası żurek və şəhərin hər yerində arabalardan satılan halqa formalı obwarzanek çörəyini dadın. Yemək bazarları və kulinariya dərsləri əyləncəli ortaq fəaliyyətlərdir və insanlarla tanış olmaq üçün yaxşı fürsətdir.

Dağlara birgünlük səfər

Zakopane və Tatra dağları avtobus və ya qatarla təxminən iki saatlıq məsafədədir. Yayda yürüş cığırları və dağ gölləri, qışda xizək və isti dağ qəsəbəsi ab-havası sizi gözləyir. Təbiətdə birlikdə keçirilən bir gün ilk görüşdən sonra yaxşı növbəti addımdır.

İlk görüş üçün əla yerlər

Bilmək faydalıdır

Ən yaxşı mövsüm

Ən xoş vaxt yazın sonu və payızın əvvəlidir — may–iyun və sentyabr–oktyabr; hava mülayim, izdiham azdır. İyul və avqust isti və canlıdır, amma sıxdır və yay festivalları bu aylara düşür. Qışlar soyuqdur, tez-tez sıfırdan aşağı, günlər qısadır, lakin noyabrın sonundan açılan Milad bazarının və qarlı köhnə şəhərin öz cazibəsi var. İl boyu yağış yağa bilər, ona görə də yüngül gödəkçə götürün.

Nəqliyyat

Köhnə şəhər və Kazimyej yığcamdır və onları piyada gəzmək daha yaxşıdır. Tramvaylar və avtobuslar şəhərin qalan hissəsini əhatə edir və gec saatlara qədər işləyir; biletlər nəqliyyat vasitələrindəki və ya dayanacaqlardakı avtomatlardan alınır. Qatar hava limanını mərkəzi vağzalla təxminən iyirmi dəqiqəyə birləşdirir. Taksilər və nəqliyyat tətbiqləri Qərbi Avropa ölçülərinə görə ucuzdur. Bir çox otel və hostel baş meydana piyada məsafədədir.

Dil və tanışlıq

Dil polyak dili, valyuta zlotıdır. Gənclər və turizmdə çalışanlar adətən ingiliscə yaxşı danışır, yaşlılar daha az. “Günortanız xeyir” mənasında dzień dobry və “təşəkkür edirəm” mənasında dziękuję kimi bir neçə söz öyrənmək xoş qarşılanır. Polyaklar əvvəlcə rəsmi görünə bilər, lakin qonaqpərvərdirlər və cəmiyyətdə tez açılırlar. Badə qaldırarkən na zdrowie deyirlər. Razılaşdırılmış görüşlərdə dəqiqlik qiymətləndirilir.

Səyahətçilər və ekspatlar harada görüşür

Kazimyej şəhərdə yaşayan əcnəbilərin və qonaqların sevimli məhəlləsidir; burada kafelər, birgə iş məkanları və barlar var. Baş meydan ətrafındakı küçələr və Floriańska küçəsi səyyahlarla doludur, Planty yaxınlığındakı universitet məhəlləsində isə daha ucuz barlar var. Krakovda Erasmus tələbələri və beynəlxalq şirkətlərin əməkdaşlarından ibarət böyük icma var, dil mübadiləsi axşamları, piyada turlar, hostel tədbirləri və beynəlxalq görüşlər isə həm yerlilərlə, həm də digər səyyahlarla tanış olmağın asan yollarıdır.

Tez-tez verilən suallar

Krakov tək səyahət üçün yaxşıdırmı?

Bəli. O, təhlükəsiz, yığcam və əlverişlidir; çoxlu hostel, çoxsaylı piyada tur və tanışlığı asanlaşdıran tələbə gecə həyatı var. Zirzəmi barlarındakı ortaq masalar və qrup fəaliyyətləri buzu sındırmağa kömək edir.

Krakov üçün neçə gün lazımdır?

Köhnə şəhər, Vavel, Kazimyej və Podquje üçün üç gün kifayətdir. Velička üçün bir gün, Auşvits-Birkenau və ya Tatra dağlarına səfər üçün daha bir gün əlavə edin.

Krakov bahalıdırmı?

O, Qərbi Avropa paytaxtlarından nəzərəçarpacaq dərəcədə ucuzdur. Restoranlar, ictimai nəqliyyat və barlar əlverişlidir, süd barları çox ucuz yemək təklif edir, bir çox görməli yerin biletləri isə ucuzdur. Baş meydanın özündə qiymətlər daha yüksəkdir.

Polyak dilini bilmək lazımdırmı?

Xeyr. İngilis dili gənclər arasında və turist ərazilərində geniş yayılıb. Bir neçə polyak sözü xoş qarşılanır, mərkəzdəki menyular isə adətən ingilis dilində də olur.

Krakov nə vaxt ən ünsiyyətcil olur?

Maydan sentyabradək — terraslar açıq olanda, çay sahilləri canlananda və festivallar keçiriləndə. Tədris ili ərzində tələbə həyatı barları canlı saxlayır, Milad bazarı isə dekabrı da isti və ünsiyyətcil dövrə çevirir.

Krakovda tətbiqdən tanış olduğunuz biri ilə görüşmək təhlükəsizdirmi?

Krakov təhlükəsiz şəhərdir və adi sağlam düşüncə qaydaları keçərlidir: ilk dəfə izdihamlı ictimai yerdə görüşün, etibar etdiyiniz birinə hara getdiyinizi deyin və evə qayıdışınızı özünüz təşkil edin. Küçədə turistləri dilə tutmaq üçün adam göndərən barlardan ehtiyatlı olun. Baş meydan, Kazimyej və çay sahili gecəyədək canlı olur və ilk görüş üçün təbii məkanlardır.

Krakov şəhərində biri ilə tanış ol

Qeydiyyat

Digər istiqamətlər